Deutsch-Englisch Übersetzung für "Desaster"

"Desaster" Englisch Übersetzung

Desaster
[deˈzastər]Neutrum | neuter n <Desasters; Desaster> Fr.) ( gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | elevated stylegeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • mit einem Desaster enden
    to end in disaster
    mit einem Desaster enden
Right now, the whole business of nuclear waste disposal is a disaster area.
Derzeit herrscht im Bereich der Atommüllentsorgung ein Desaster.
Quelle: Europarl
The Common Fisheries Policy is untenable, illogical and has been an unmitigated disaster.
Die Gemeinsame Fischereipolitik ist untragbar, unlogisch und ein einziges Desaster.
Quelle: Europarl
On past precedent, the odds ought to be against any dramatic disaster.
Aus der Sicht früherer Erfahrungen spricht allerdings alles gegen ein dramatisches Desaster.
Quelle: News-Commentary
It could have been a disaster.
Es hätte ein Desaster werden können.
Quelle: News-Commentary
The decision to wage this war was a disaster, and the war itself is one.
Die Entscheidung für diesen Krieg war ein Desaster, und der Krieg selbst ist ein Desaster.
Quelle: Europarl
That might please the European Round Table of Industrialists, but for most people it is a disaster.
Das mag dem gefallen für die Mehrzahl der Menschen ist es ein Desaster.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: