Deutsch-Englisch Übersetzung für "Debakel"

"Debakel" Englisch Übersetzung

If you do not, the Netherlands is heading for disaster.
Andernfalls steuern die Niederlande auf ein Debakel zu.
Quelle: Europarl
At the end of the day, what was the cause of the debacle on the first weekend in May?
Was war letztendlich die Ursache für dieses Debakel am ersten Maiwochenende?
Quelle: Europarl
Now is the time to draw lessons from the disaster in Bosnia.
Jetzt ist es Zeit, aus dem bosnischen Debakel eine Lehre zu ziehen.
Quelle: Europarl
Any reform of the CFP must include an end to the debacle of discards.
Jede Art der Reform der GFP muss ein Ende des Debakels der Rückwürfe vorsehen.
Quelle: Europarl
The consequences are scandals of the kind already mentioned, such as the Irish ferries debacle.
Das führt zu den bereits erwähnten Skandalen wie dem Debakel mit den irischen Fähren.
Quelle: Europarl
I beg you, Mr Yiannitsis, spare us all a disappointment in this respect.
Herr Minister, ersparen Sie uns allen in dieser Hinsicht bitte ein Debakel.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: