Deutsch-Englisch Übersetzung für "bist"
"bist" Englisch Übersetzung
bist du es?
is that you?
bist du es?
du bist nicht unersetzlich
du bist nicht unersetzlich
du bist wohl lebensmüde!
du bist wohl lebensmüde!
du bist ein Gemütsmensch!
du bist ein Gemütsmensch!
bist du es?
is it you? is that you?
bist du es?
I am pleased to see that you are just as full of life as the young Karl-Heinz.
Ich freue mich zu sehen, dass du noch immer genauso lebendig bist wie der junge Karl-Heinz.
Quelle: Europarl
You're a girl, so it's only normal that you're cheering for Italy.
Du bist ein Mädchen und deshalb ist es ganz normal, dass du für Italien bist.
Quelle: GlobalVoices
A message to Obama: Either you are with us or with them.
Eine Nachricht für Obama: Entweder bist du mit uns oder mit denen.
Quelle: GlobalVoices
'You can get it if you really want! '
Wer hätte geglaubt, dass Du ein Anhänger von Jimmy Cliff bist: You can get it if you really want!
Quelle: Europarl
I have been asked whether you will have new candles or used ones to hold?
Gerade jetzt bist du in der Lage, die ganze Wichtigkeit dieser Frage zu würdigen.
Quelle: Books
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books