Binse

"Binse" Englisch Übersetzung

„Binse“: Femininum

[ˈbɪnzə]Femininum | feminine f <Binse; Binsen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

nur in in die Binsen gehen von Plänen, Hoffnungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to come to nothing, to go up in smoke

nur in in die Binsen gehen von Plänen, Hoffnungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nur in in die Binsen gehen von Geld etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to go down the drain

nur in in die Binsen gehen von Geld etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nur in in die Binsen gehen von Sachen, Kleidungsstücken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to go to pot

nur in in die Binsen gehen von Sachen, Kleidungsstücken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nur in in die Binsen gehen von Ausflug etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fall through

nur in in die Binsen gehen von Ausflug etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

But if we do not accept the proposition, the logic falls apart.

Stimmen wir dieser Aussage aber nicht zu, geht die Logik in die Binsen.

Quelle: Europarl

Quelle