Deutsch-Englisch Übersetzung für "Beschwerdeführer"

"Beschwerdeführer" Englisch Übersetzung

Beschwerdeführer
Maskulinum | masculine m, BeschwerdeführerinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • complainant
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    appellant
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    objector
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • petitioner
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR im Berufungsverfahren, Strafprozess
    Beschwerdeführer Rechtswesen | legal term, lawJUR im Berufungsverfahren, Strafprozess
Complainants must also be able to appeal against negative decisions.
Zudem sollte es dem Beschwerdeführer möglich sein, eine negative Stellungnahme anzufechten.
Quelle: Europarl
They did not request to reopen the case.
Der Beschwerdeführer forderte allerdings zu keinem Zeitpunkt die Wiederaufnahme des Verfahrens.
Quelle: Europarl
Giving preferential treatment to some of the parties who are lodging appeals is inappropriate.
Eine Spezialbehandlung für bestimmte Beschwerdeführer ist an einem Gericht abzulehnen.
Quelle: Europarl
in writing. - We voted in favour of the report in sympathy with the complainants.
schriftlich. - Wir haben- dem Ersuchen der Beschwerdeführer folgend- für den Bericht gestimmt.
Quelle: Europarl
The Commission must inform the complainant immediately and consistently.
Die Kommission muss den Beschwerdeführer unverzüglich und konsequent benachrichtigen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: