benötigt
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "benötigt"
"benötigt" Englisch Übersetzung
The opposition in Serbia needs us.
Die Opposition in Serbien benötigt unsere Hilfe.
Quelle: Europarl
The message on the packet should take up more space and should ideally be illustrated.
Für diese Mitteilung werden mehr Platz und vorzugsweise auch Fotos benötigt.
Quelle: Europarl
This requires parliaments that can both legislate and govern.
Dazu werden Parlamente benötigt, die sowohl legislativ tätig sind, als auch regieren.
Quelle: News-Commentary
But much more financing will be needed to prevent a funding gap after 2020.
Aber viel mehr Finanzmittel werden benötigt, um eine Finanzierungslücke nach 2020 zu verhindern.
Quelle: News-Commentary
Specialist equipment and people with specialist skills will be required to conserve what survived.
Sonderausrüstung und Experten werden benötigt, um die spärlichen Überreste zu bewahren.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
