Absprache

"Absprache" Englisch Übersetzung

„Absprache“: Femininum

Femininum | feminine f <Absprache; Absprachen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

laut (oder | orod gemäß unserer) Absprache

according to (our) agreement, as agreed

laut (oder | orod gemäß unserer) Absprache
nach vorheriger Absprache

according to prior agreement

nach vorheriger Absprache

After consulting the other groups, I therefore propose replacing recital&# 160; N.

Deswegen schlage ich vor, auch in Absprache mit anderen Fraktionen, die Erwägung N zu ersetzen.

Quelle: Europarl

Mr President, I had asked, with the agreement of Mr Alavanos, to take over his question.

Herr Präsident, ich hatte in Absprache mit Herrn Alavanos beantragt, diese Anfrage zu übernehmen.

Quelle: Europarl

So that is where the money is coming from, and that arrangement will be put in place.

Da kommt also das Geld her, und diese Absprache wird auch umgesetzt werden.

Quelle: Europarl

This agreement is a violation of the Treaty.

Diese Absprache ist ein Verstoß gegen den Vertrag.

Quelle: Europarl

The gentlemen s agreement ’ that has always existed within the institutions has been violated.

Eine Absprache, die immer zwischen den Institutionen bestanden hat, ist verletzt worden.

Quelle: Europarl

This will, hopefully, be done according to the usual procedure in consultation with this House.

Dabei wird hoffentlich das übliche Prozedere in Absprache mit dem Parlament eingehalten.

Quelle: Europarl

Quelle