Deutsch-Englisch Übersetzung für "harry potter und der feuerkelch"

"harry potter und der feuerkelch" Englisch Übersetzung

Meinten Sie der, Federkelch, Putter, Plotter oder Porter?
Pott
[pɔt]Maskulinum | masculine m <Pott(e)s; Pötte> niederd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pot old tub Weitere Beispiele...
  • pot
    Pott Topf
    Pott Topf
  • (old) tub
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Pott altes Schiff umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to get things done
    zu Potte kommen in Wendungen wie, zurechtkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
    to succeed withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen Erfolg haben
  • mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
    to get to grips withetwas | something sth
    mit etwas zu Pott kommen in Angriff nehmen
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumlungern, -hängen, -trödeln herumpfuschen, -spielen plappern, plaudern
Beispiele
  • often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
    herumwerkeln, -hantieren, -kramen
    often | oftoft potter aboutor | oder od around do agreeable tasks at gentle pace
  • herumlungern, -hängen, -trödeln
    potter hang around, wander around
    potter hang around, wander around
  • herumpfuschen, -spielen (at an einer Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc in in einem Berufet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    potter play around, mess about
    potter play around, mess about
  • plappern, plaudern
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
    potter rare | seltenselten (chatter, gossip)
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrödeln, -plempern
Beispiele
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
HerumHantieren HerumSpielerei, Pfuscherei
  • (Herum)Hantierenneuter | Neutrum n
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
    potter completing of agreeable tasks at gentle pace
  • (Herum)Spielereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    Pfuschereifeminine | Femininum f
    potter playing around, messing about
    potter playing around, messing about
harry
[ˈhæri]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verheeren, verwüsten ausplündern, ausrauben, berauben quälen, verfolgen ausnehmen, rauben
  • verheeren, verwüsten
    harry rare | seltenselten (destroy)
    harry rare | seltenselten (destroy)
  • (aus)plündern, ausrauben, berauben
    harry rare | seltenselten (plunder)
    harry rare | seltenselten (plunder)
  • ausnehmen
    harry remove: nest Scottish English | schottisches Englischschott
    harry remove: nest Scottish English | schottisches Englischschott
  • rauben
    harry rob Scottish English | schottisches Englischschott
    harry rob Scottish English | schottisches Englischschott
  • harry syn vgl. → siehe „worry“
    harry syn vgl. → siehe „worry“
Potter
, Simeon [ˈp(ɒ)tə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Philologe 1898-1976
    Potter
    Potter
Harry
[ˈhæri]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Harry Koseform → siehe „Harold“
    Harry Koseform → siehe „Harold“
  • Harry → siehe „Henry“
    Harry → siehe „Henry“
Potter
, Beatrix [ˈp(ɒ)tə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Engl. Autorin von Kinderbüchern 1866-1943
    Potter
    Potter
potter
[ˈp(ɒ)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Töpferin Steingut- u. Tonwarenhändlerin
  • Töpfer(in)
    potter
    potter
  • Steingut-and | und u. Tonwarenhändler(in)
    potter stoneware and pottery handler dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    potter stoneware and pottery handler dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Harris
, Joel Chandler [ˈhæris]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Amer. Schriftsteller 1848-1908
    Harris
    Harris
Harris
[ˈhæris]masculine | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Vorname
    Harris
    Harris