zweier - Dänisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Dänisch Wörterbuch

„zwei“

zwei

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to

to
zwei

zwei

„Zwei“: feminin

Zwei

feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

toer

toer
Zwei

Zwei

„beklagen“

beklagen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beklage

beklage (sich sig)
beklagen

beklagen

Beispiele

zwei Todesopfer sind zu beklagen

ulykken krævede to menneskeliv

zwei Todesopfer sind zu beklagen

„jeweils“

jeweils

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

i hvert tilfælde

i hvert tilfælde
jeweils

jeweils

Beispiele

jeweils zwei

to ad gangen

jeweils zwei

„vorbei“

vorbei

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

forbi, ude, omme

forbi (anDativ | dativ dat)
vorbei

vorbei
ude, omme
vorbei aus

vorbei aus

Beispiele

es ist zwei (Uhr) vorbei

klokken er over to

es ist zwei (Uhr) vorbei

„Fass“: Neutrum

Fass

Neutrum | intetkøn n <-es; Fässer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fad, tønde

fadNeutrum | intetkøn n
Fass

tønde
Fass

Fass

Beispiele

zwei Fass Bier

to tønder øl

zwei Fass Bier

„Mal“: Neutrum

Mal

Neutrum | intetkøn n <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gang Weitere Beispiele...

gang
Mal

Mal

Beispiele

mit einem Mal

pludselig

mit einem Mal
ein für alle Mal

én gang for alle

ein für alle Mal
zum ersten (zweiten) Mal

for første (anden) gang

zum ersten (zweiten) Mal
malAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj

engang

malAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj
malAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj Mathematik | matematikMATH

gange

malAdjektiv | adjektiv, tillægsord adj Mathematik | matematikMATH

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

sagen Sie mal!

sig engang!, nej hør nu!

sagen Sie mal!
es ist nun mal so!

det er nu engang sådan!

es ist nun mal so!
ein mal zwei ist zwei

en gange to er to

ein mal zwei ist zwei

„eins“: Numerale

eins

Numerale | talord num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

en, et

en, etNeutrum | intetkøn n
eins

eins

Beispiele

um eins

klokken (kl.) et

um eins
eins, zwei, drei!

én, to, tre!

eins, zwei, drei!
eins trinken

drikke et glas

eins trinken

„eins“: Adverb

eins

Adverb | adverbium, biord adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lige meget, lige fedt, enig

lige meget
eins gleichgültig

eins gleichgültig
lige fedt
eins familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg

eins familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
enig
eins einig

eins einig

Beispiele

eins werden

blive enig, enes

eins werden

„für“: Präposition

für

Präposition | præposition, forholdsord prp <Akkusativ | akkusativakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

for, i stedet for, til

for
für

für
(i stedet) for
für anstatt

für anstatt
til
für bestimmt für

für bestimmt für

Beispiele

für immer

for altid

für immer
für zwei Euro

for to euro

für zwei Euro
fürs Erste

for det første

fürs Erste
Tag für Tag

dag for dag

Tag für Tag
an und für sich

i og for sig

an und für sich
was für (ein)

hvad for (en)

was für (ein)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„brauchen“

brauchen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

behøve, trænge til, have brug for, bruge, benytte

behøve, trænge til, have brug for
brauchen benötigen

brauchen benötigen
bruge, benytte
brauchen benutzen

brauchen benutzen

Beispiele

der Zug braucht zwei Stunden

det tager to timer med tog

der Zug braucht zwei Stunden
Sie brauchen es nur zu sagen

De behøver bare at sige det

Sie brauchen es nur zu sagen
brauchen Sie das?

behøver De het?

brauchen Sie das?

Deutsch-Dänisch Übersetzung für "zweier"