Deutsch-Dänisch Übersetzung für "winds"

"winds" Dänisch Übersetzung

Wind
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vind, blæst
Beispiele
  • Wind bekommen von figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    få nys om
    Wind bekommen von figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • (viel) Wind machen (um)
    gøre blæst (af)
    (viel) Wind machen (um)
  • in den Wind schreiben
    in den Wind schreiben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Winde
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vinde, spil, garnvinde, snerle
  • vinde, spilNeutrum | intetkøn n
    Winde
    Winde
  • garnvinde
    Winde Garnwinde
    Winde Garnwinde
  • snerle
    Winde Botanik | botanikBOT
    Winde Botanik | botanikBOT
winden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sno, vinde, vikle, slynge, binde
  • sno (sich sig)
    winden
    winden
  • vinde, vikle
    winden wickeln
    winden wickeln
  • slynge (sich sig)
    winden emporwinden
    winden emporwinden
  • binde
    winden Kranz
    winden Kranz
Beispiele
  • aus der Hand winden
    vriste ud af hånden
    aus der Hand winden
  • in die Höhe winden
    hejse op
    in die Höhe winden
  • sich winden ausweichend antworten
    svare undvigende
    sich winden ausweichend antworten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Passat
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
passatvind
  • passat(vind)
    Passat(wind)
    Passat(wind)
zerstreut

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spredt, adspredt, uopmærksom
  • spredt
    zerstreut
    zerstreut
  • adspredt, uopmærksom
    zerstreut figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    zerstreut figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Beispiele
  • in alle Winde zerstreut figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    spredt for alle vinde
    in alle Winde zerstreut figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig