„bande“: verbum bande [ˈbanə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fluchen, schwören fluchen bande bande schwören bande bande Beispiele det kan du bande på! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg darauf kannst du Gift nehmen! det kan du bande på! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„band“: substantiv, navneord band [banʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bann Bannhankøn | maskulin m band band Beispiele lyse én i band jemanden mit dem Bann belegen lyse én i band
„band“: substantiv, navneord band [banʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <en; et> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fluchen Fluch(en)Maskulinum, Neutrum in Klammern m(n) band band
„Bande“: feminin Bandefeminin | hunkøn f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) rand, indfatning, trup, skare, bande rand, indfatning Bande Umrandung Bande Umrandung trup, skare Bande Schar Bande Schar bande Bande Verbrecherbande Bande Verbrecherbande
„Band“: maskulin Bandmaskulin | hankøn m <-(e)s; Bände> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bind bindNeutrum | intetkøn n Band Band „Band“: Neutrum BandNeutrum | intetkøn n <-(e)s; Bänder> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bånd, bændel båndNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Band Band bændelNeutrum | intetkøn n Band schmales Band Band schmales Band Beispiele am laufenden Band på transportbånd am laufenden Band am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig i én køre, på stribe figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig am laufenden Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig „Band“: Neutrum BandNeutrum | intetkøn n <-(e)s; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bånd, lænke båndNeutrum | intetkøn n Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig lænke Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig Band figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig „Band“: feminin Bandfeminin | hunkøn f <Band; -s> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) jazzband, danseorkester jazzbandNeutrum | intetkøn n Band danseorkesterNeutrum | intetkøn n Band Band
„bande“: substantiv, navneord bande [ˈbandə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bande, Horde Bandehunkøn | feminin f bande Hordehunkøn | feminin f bande bande
„band“: substantiv, navneord band [baːnd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; -s; band> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Band Bandhunkøn | feminin f band musik | MusikMUS band musik | MusikMUS
„bandt“ bandt [banʔd] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bandt → siehe „binde“ bandt → siehe „binde“
„Leder(ein)band“: maskulin Lederbandmaskulin | hankøn m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) skindbind skindbindNeutrum | intetkøn n Leder(ein)band Leder(ein)band
„slem“: substantiv, navneord slem [slɛmʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schlimm, schlecht, übel, böse schlimm, schlecht, übel, böse slem slem Beispiele han er en slem én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg er ist ein ganz Schlimmer han er en slem én dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg han er slem til at bande er flucht furchtbar viel han er slem til at bande