ti krima - Dänisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Dänisch Wörterbuch

„ti“: substantiv, navneord

ti

[tiːʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zehn

zehn
ti

ti

„procent“: substantiv, navneord

procent

[pʀoˈsɛnʔd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Prozent, Quote, Prozentsatz

Prozentintetkøn | Neutrum n
procent

procent
Quotehunkøn | feminin f
procent

Prozentsatzhankøn | maskulin m
procent

procent

Beispiele

ti procent

zehn Prozent

ti procent

„tie“

tie

[ˈtiːə] <-ede; tav; tiet>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schweigen

schweigen
tie

tie

Beispiele

tie ihjel

totschweigen

tie ihjel
ti stille!

schweig!, ruhig!

ti stille!
tie stille med en noget

noget | etwasetwas für sich behalten

noget | etwasetwas verschweigen

tie stille med en noget

„vædde“

vædde

[ˈvɛðə]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wetten

wetten
vædde

vædde

Beispiele

vædde ti mod én

zehn gegen eins wetten

vædde ti mod én
jeg vædder (eller | oderod tør vædde) på, at …

ich wette darauf, dass …

jeg vædder (eller | oderod tør vædde) på, at …

„krone“: substantiv, navneord

krone

[ˈkʀoːnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Krone, Wipfel

Kronehunkøn | feminin fogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig Baum, Zahn
krone handel | HandelÖKON

krone handel | HandelÖKON
Wipfelhankøn | maskulin m
krone

krone

Beispiele

ti kroner

zehn Kronenhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl

ti kroner
danske kroner

dänische Kronenhunkøn | feminin f /flertal | Plural pl

danske kroner
en krones penge

etwa eine Krone

en krones penge
ikke eje kronens mønt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

keinen Pfennig besitzen

ikke eje kronens mønt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„grad“: substantiv, navneord

grad

[gʀɑːʔð]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grad

Gradhankøn | maskulin m
grad

grad

Beispiele

ti graders kulde

zehn Grad Kälte

ti graders kulde
en vinkel på halvfems grader

ein Winkel von neunzig Grad

en vinkel på halvfems grader
en ligning af anden grad matematik | MathematikMATH

eine Gleichung zweiten Grades

en ligning af anden grad matematik | MathematikMATH
i den grad

dermaßen, so (sehr)

i den grad

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„minut“: substantiv, navneord

minut

[miˈnud]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-tet; -ter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Minute

Minutehunkøn | feminin f
minut

minut

Beispiele

om et minut

in einer Minute

om et minut
på minuttet (eller | oderod minutten)

sofort, auf die Minute

på minuttet (eller | oderod minutten)
ti minutters

zehnminütig

ti minutters
for fem minutter siden

vor fünf Minuten

for fem minutter siden
fem minutter over tre

fünf (Minuten) nach drei

fem minutter over tre

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fra“: præposition, forholdsord

fra

[fʀɑ, fʀɑːʔ]præposition, forholdsord | Präposition prp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

von, aus, ab

vondativ | Dativ dat
fra

fra
ausdativ | Dativ dat
fra

fra
ab
fra jernbane | EisenbahnBAHN

fra jernbane | EisenbahnBAHN

Beispiele

fra neden (oven)

von unten (oben)

fra neden (oven)
seks fra ti

zehn weniger sechs

seks fra ti
fra nu af

von jetzt an (eller | oderod ab)

fra nu af
fra og med 5. august

vom 5. August an, ab 5. August

fra og med 5. august
tage noget fra én

jemandemnoget | etwas etwas wegnehmen

tage noget fra én

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fra“: adverbium, biord

fra

[fʀɑ, fʀɑːʔ]adverbium, biord | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab

ab
fra

fra

Beispiele

det gør hverken fra eller til

das ist einerlei

det gør hverken fra eller til

„fra“: konjunktion, bindeord

fra

[fʀɑ, fʀɑːʔ]konjunktion, bindeord | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ich kenne ihn seit meiner Kindheit

Beispiele

jeg har kendt ham, fra jeg var barn

ich kenne ihn seit meiner Kindheit

jeg har kendt ham, fra jeg var barn

„halv“: adjektiv, tillægsord

halv

[halʔ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

halb

halb
halv

halv

Beispiele

to (og) en halv

zwei(und)einhalb

to (og) en halv
klokken halv ti

um halb zehn (Uhr)

klokken halv ti
dele halvt

halbpart machen

dele halvt
halvt om halvt

halb und halb

halvt om halvt
det halve

die Hälfte

det halve
det halve Tyskland

halb Deutschland

det halve Tyskland
flage på halv

halbmast flaggen

flage på halv

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„klokke“: substantiv, navneord

klokke

[ˈklɔgə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Glocke, Klingel, Schelle, Uhr

Glockehunkøn | feminin f
klokke

klokke
Klingelhunkøn | feminin f
klokke

klokke
Schellehunkøn | feminin f
klokke

klokke
Uhrhunkøn | feminin f
klokke

klokke

Beispiele

hvad er klokken?

wie spät ist es?, wie viel Uhr ist es?

hvad er klokken?
klokken er ét

es ist eins (eller | oderod ein Uhr)

klokken er ét
præcis klokken to

Punkt zwei Uhr

præcis klokken to
klokken er halv seks (henholdsvis | beziehungsweisebzw 5.30 = fem tredive)

es ist halb sechs (henholdsvis | beziehungsweisebzw fünf Uhr dreißig)

klokken er halv seks (henholdsvis | beziehungsweisebzw 5.30 = fem tredive)
klokken er ti minutter i (henholdsvis | beziehungsweisebzw over) otte

es ist zehn (Minuten) vor (henholdsvis | beziehungsweisebzw nach) acht

klokken er ti minutter i (henholdsvis | beziehungsweisebzw over) otte
klokken er lidt i (over) fem

es ist kurz vor (nach) fünf (Uhr)

klokken er lidt i (over) fem
klokken halv seks

um halb sechs (Uhr)

klokken halv seks
klokken er mange

es ist spät

klokken er mange
klokken slår tre

es schlägt drei (Uhr)

klokken slår tre

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Deutsch-Dänisch Übersetzung für "ti krima"