„令“ 令 [lìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) veranlassen, bewirken, Befehl, Jahreszeit, Anordnung Saison veranlassen, bewirken 令 令 BefehlMaskulinum m 令 AnordnungFemininum f 令 令 JahreszeitFemininum f 令 Zeit SaisonFemininum f 令 Zeit 令 Zeit Beispiele 令人满意 [lìng rén mǎnyì] jemanden zufriedenstellen befriedigend 令人满意 [lìng rén mǎnyì] 令人失望 [lìng rén shīwàng] jemanden enttäuschen enttäuschend 令人失望 [lìng rén shīwàng] 令人愉快 [lìng rén yúkuài] jemanden erfreuen erfreulich 令人愉快 [lìng rén yúkuài]
„随“ 随 [suí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) folgen, sich fügen, nach Belieben, beiläufig, ähnlich folgen 随 随 sich fügen 随 随 nach Belieben 随 随 beiläufig 随 随 ähnlich 随 regionalreg 随 regionalreg Beispiele 随你的便! [suí nǐde biàn!] wie du willst! 随你的便! [suí nǐde biàn!]
„随便“ 随便 [suíbiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nach Belieben, zwanglos, unbesonnen, willkürlich auf irgendeine Art und Weise nach Belieben 随便 随便 zwanglos 随便 随便 unbesonnen 随便 随便 willkürlich 随便 随便 auf irgendeine Art und Weise 随便 随便 Beispiele 随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften wahllos herumschmökern 随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften 随便拿 [suíbiàn ná] nimm, was du willst bedien dich 随便拿 [suíbiàn ná] 随便你 [suíbiàn nǐ] wie du willst 随便你 [suíbiàn nǐ] 随便什么 [suíbiàn shénme] irgendetwas egal was 随便什么 [suíbiàn shénme] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„起“ 起 [qǐ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich erheben, aufstehen, entfernen, herausziehen, wachsen entstehen, entwerfen, bauen, beginnen sich erheben 起 Wind usw 起 Wind usw aufstehen 起 z.B. aus dem Bett 起 z.B. aus dem Bett entfernen 起 Flecken, Minen usw 起 Flecken, Minen usw herausziehen 起 Nagel, Korken 起 Nagel, Korken wachsen 起 Warze, Blase 起 Warze, Blase entstehen 起 起 entwerfen 起 Plan, Skizze 起 Plan, Skizze bauen 起 Haus, Mauer usw 起 Haus, Mauer usw beginnen 起 起 Beispiele 几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle einige Kriminalfälle 几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle 分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen in drei Gruppen fortgehen 分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen 起风了 [qǐ fēng le] ein Wind kommt auf 起风了 [qǐ fēng le]
„口令“ 口令 [kǒulìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Befehl, Kennwort, Kommando, Passwort, Losung BefehlMaskulinum m 口令 mündlicher KommandoNeutrum n 口令 mündlicher 口令 mündlicher KennwortNeutrum n 口令 Zugangscode LosungFemininum f 口令 Zugangscode 口令 Zugangscode PasswortNeutrum n 口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV 口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV
„先令“ 先令 [xiānlìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schilling, Shilling SchillingMaskulinum m 先令 Österreich 先令 Österreich ShillingMaskulinum m 先令 England 先令 England
„伴随“ 伴随 [bànsuí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) begleiten, folgen begleiten 伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig folgen 伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„随意“ 随意 [suíyì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) willkürlich, nach Belieben willkürlich 随意 随意 nach Belieben 随意 随意 Beispiele 你要吃什么?随意 [nǐ yào chī shénme? — suíyì] was willst du essen? da richte ich mich nach dir 你要吃什么?随意 [nǐ yào chī shénme? — suíyì]
„随时“ 随时 [suíshí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zu jeder Zeit zu jeder Zeit 随时 随时
„随和“ 随和 [suíhé] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gutmütig, nachgiebig, zuvorkommend gutmütig 随和 随和 nachgiebig 随和 随和 zuvorkommend 随和 随和