„久“ 久 [jiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lange, lange Zeit, lang lange, lange Zeit 久 zeitl 久 zeitl lang 久 eine bestimmte Zeit 久 eine bestimmte Zeit Beispiele 一年之久 [yīnián zhī jiǔ] ein Jahr lang 一年之久 [yīnián zhī jiǔ] 多久 [duōjiǔ] wie lange 多久 [duōjiǔ]
„拟订“ 拟订 [nǐdìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) entwerfen, ausarbeiten entwerfen, ausarbeiten 拟订 Plan, Vorhaben usw 拟订 Plan, Vorhaben usw
„订“ 订 [dìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) festlegen, vereinbaren, aufstellen, schließen, bestellen abonnieren, buchen festlegen, vereinbaren 订 Bedingung, Richtlinie, Termin 订 Bedingung, Richtlinie, Termin aufstellen 订 Plan 订 Plan schließen 订 Vertrag 订 Vertrag bestellen 订 Ware 订 Ware abonnieren 订 Zeitschrift usw 订 Zeitschrift usw buchen 订 Ticket, Platz 订 Ticket, Platz Beispiele 订机票 [dìng jīpiào] einen Flug buchen 订机票 [dìng jīpiào]
„要“ 要 [yào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wollen, müssen, brauchen, wichtig wollen 要 要 müssen 要 要 brauchen 要 要 wichtig 要 要 Beispiele 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] ich will nicht studieren 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] du musst nicht studieren 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén] für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
„不久“ 不久 [bùjiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bald, kurz bevorstehen, wenig später, kurz darauf bald 不久 vor einem Ereignis 不久 vor einem Ereignis kurz bevor(stehen) 不久 不久 wenig später 不久 nach einem Ereignis 不久 nach einem Ereignis kurz darauf 不久 不久 Beispiele 不久之后 [bùjiǔ zhīhòu] bald danach 不久之后 [bùjiǔ zhīhòu]
„持久“ 持久 [chíjiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) dauerhaft, langfristig, langwierig, nachhaltig dauerhaft 持久 Situation, Zustand 持久 Situation, Zustand langfristig 持久 Planung, Vereinbarung 持久 Planung, Vereinbarung langwierig 持久 Problem usw 持久 Problem usw nachhaltig 持久 Wirkung 持久 Wirkung
„修订“ 修订 [xiūdìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verbessern, revidieren verbessern, revidieren 修订 Verträge, Pläne usw 修订 Verträge, Pläne usw
„许久“ 许久 [xǔjiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lange Zeit lange Zeit 许久 许久
„长久“ 长久 [chángjiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) für lange Zeit, ständig für lange Zeit 长久 长久 ständig 长久 长久
„订户“ 订户 [dìnghù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bestellerin, Abonnentin Besteller(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 订户 von Ware 订户 von Ware Abonnent(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 订户 einer Zeitschrift usw 订户 einer Zeitschrift usw