Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "社交圈子"

"社交圈子" Chinesisch Übersetzung

圈子
[quānzi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zirkel, Kreis
  • ZirkelMaskulinum m
    圈子 von Personen
    KreisMaskulinum m
    圈子 von Personen
    圈子 von Personen
社交
[shèjiāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gesellschaftlicher Umgang
  • gesellschaftlicher UmgangMaskulinum m
    社交
    社交
打圈子
[dǎ quānzi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kreise ziehen, kreisen
Beispiele
  • 在小事上打圈子 [zài xiǎoshì shàng dǎ quānzi] figurativ, im übertragenen Sinnfig
    um Kleinigkeiten kreisen, sich in Kleinigkeiten verlieren
    在小事上打圈子 [zài xiǎoshì shàng dǎ quānzi] figurativ, im übertragenen Sinnfig
圈
[juàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stall
  • StallMaskulinum m
    圈
    圈
  • 圈 → siehe „圈“
    圈 → siehe „圈“
社交礼节
[shèjiāo lǐjié]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gesellschaftliche Etikette
  • gesellschaftliche EtiketteFemininum f
    社交礼节
    社交礼节
社
[shè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gesellschaft, Verein
  • GesellschaftFemininum f
    社 Forschung, Literatur usw
    社 Forschung, Literatur usw
  • VereinMaskulinum m
    社
    社
圈套
[quāntào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Falle, Schlinge
  • FalleFemininum f
    圈套
    圈套
  • SchlingeFemininum f
    圈套
    圈套
Beispiele
  • 设入圈套 [shèrù quāntào]
    in die Falle gehen
    设入圈套 [shèrù quāntào]
交
[jiāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aushändigen, abgeben, übergeben, sich kreuzen, Übergang sich überschneiden, Beziehungen aufnehmen, Überschneidung Grenze
  • aushändigen, abgeben
    交
    交
  • übergeben
    交
    交
  • sich kreuzen
    交 Linien, Wege
    交 Linien, Wege
  • sich überschneiden
    交 Flächen, Zeiten
    交 Flächen, Zeiten
  • Beziehungen aufnehmen
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    ÜberschneidungFemininum f
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    GrenzeFemininum f
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    交 mit Person, räuml oder zeitl
  • ÜbergangMaskulinum m
    交 zwischen
    交 zwischen
Beispiele
  • 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā]
    ihr den Brief aushändigen
    ihr den Brief übergeben
    把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā]
  • 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou]
    mit Chinesen Freundschaft schließen, sich mit Chinesen anfreunden
    与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou]
  • 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
    夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
线圈
[xiànquān]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spule
  • SpuleFemininum f
    线圈 TechnikTECH
    线圈 TechnikTECH