Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "借交报仇"

"借交报仇" Chinesisch Übersetzung

报仇
[bàochóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich rächen
借
[jiè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leihen, entleihen, verleihen, ausleihen, durch, mittels aufgrund, unter dem Vorwand
Beispiele
  • 借个手，行吗？ [jiè gè shǒu, xíng ma?]
    kannst du mir kurz zur Hand gehen?
    借个手，行吗？ [jiè gè shǒu, xíng ma?]
  • 我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén]
    ich habe das Buch an jemanden verliehen
    我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén]
世仇
[shìchóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Familienfehde, unversöhnlicher Feind
  • FamilienfehdeFemininum f
    世仇
    世仇
  • unversöhnlicher FeindMaskulinum m
    世仇 unter Familien
    世仇 unter Familien
交
[jiāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aushändigen, abgeben, übergeben, sich kreuzen, Übergang sich überschneiden, Beziehungen aufnehmen, Überschneidung Grenze
  • aushändigen, abgeben
    交
    交
  • übergeben
    交
    交
  • sich kreuzen
    交 Linien, Wege
    交 Linien, Wege
  • sich überschneiden
    交 Flächen, Zeiten
    交 Flächen, Zeiten
  • Beziehungen aufnehmen
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    ÜberschneidungFemininum f
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    GrenzeFemininum f
    交 mit Person, räuml oder zeitl
    交 mit Person, räuml oder zeitl
  • ÜbergangMaskulinum m
    交 zwischen
    交 zwischen
Beispiele
  • 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā]
    ihr den Brief aushändigen
    ihr den Brief übergeben
    把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā]
  • 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou]
    mit Chinesen Freundschaft schließen, sich mit Chinesen anfreunden
    与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou]
  • 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
    夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
出借
[chūjiè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leihen, ausleihen
仇敌
[chóudí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Feindin, Gegnerin
  • Feind(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    仇敌
    仇敌
  • Gegner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    仇敌
    仇敌