varme

"varme" Deutsch Übersetzung

„varme“: substantiv, navneord

[ˈvɑʀmə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wärmehunkøn | feminin fogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
varme

varme
Hitzehunkøn | feminin f
varme

varme
Heizunghunkøn | feminin f
varme

varme

Beispiele

jeg har det med varme dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

mir ist warm

jeg har det med varme dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
kan du holde varmen?

ist dir warm genug?

kan du holde varmen?
stille maden til varme

das Essen warm stellen

stille maden til varme

[ˈvɑʀmə]verbum | Verb v

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

varme ens rygstykker dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

jemandem das Fell gerben

varme ens rygstykker dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

varme bænke dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

varme bænke dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

lukke af for det varme vand i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

jemandem den Geldhahn zudrehen

lukke af for det varme vand i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

varme éns ører i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

jemandem eins hinter die Ohren geben

varme éns ører i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

være ved at gå til af varme i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

være ved at gå til af varme i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig