„telefonere“: verbum telefonere [teləfoˈneːʔʀə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) telefonieren telefonieren telefonere telefonere Beispiele telefonere til én jemanden anrufen, bei jemandem anrufen telefonere til én telefonere til Berlin nach (eller | oderod mit) Berlin telefonieren, in Berlin anrufen telefonere til Berlin
„telefon“: substantiv, navneord telefon [teləˈfoːʔn]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Telefon, Fernsprecher Telefonintetkøn | Neutrum n telefon Fernsprecherhankøn | maskulin m telefon telefon
„telefonnet“: substantiv, navneord telefonnet [-nɛd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Telefonnetz, Fernsprechnetz Telefonnetzintetkøn | Neutrum n telefonnet Fernsprechnetzintetkøn | Neutrum n telefonnet telefonnet
„rør“ rør [ʀøːʔʀ] <-et; rør> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Rohr, Hörer, Rohr, Röhre, Schilf Rohrintetkøn | Neutrum n rør Röhrehunkøn | feminin f rør rør Hörerhankøn | maskulin m rør telefonsprog | TelefonTEL rør telefonsprog | TelefonTEL Rohrintetkøn | Neutrum n rør botanik | BotanikBOT Schilfintetkøn | Neutrum n rør botanik | BotanikBOT rør botanik | BotanikBOT Beispiele lægge røret på (telefonen) (den Hörer) auflegen lægge røret på (telefonen)
„låne“: verbum låne [ˈlÔːnə]verbum | Verb v <-te> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) leihen, borgen, pumpen leihen, borgen låne låne pumpen låne dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg låne dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ordet er lånt fra engelsk das Wort ist aus dem Englischen entlehnt ordet er lånt fra engelsk låne én øre i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig jemandem sein Ohr leihen låne én øre i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig låne ud verleihen, verborgen låne ud lån mig lige saltet! reiche mal bitte das Salz herüber, kann ich das Salz mal haben? lån mig lige saltet! må jeg låne telefonen? darf ich mal telefonieren? må jeg låne telefonen? smykke sig med lånte fjer i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig sich mit fremden Federn schmücken smykke sig med lånte fjer i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen