Dänisch-Deutsch Übersetzung für "hornen"

"hornen" Deutsch Übersetzung

horn
[hoːʔʀn]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; horn>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Horn, Hörnchen, Hupe
  • Hornintetkøn | Neutrum n
    horn
    horn
  • Hörnchenintetkøn | Neutrum n Gebäck
    horn
    horn
  • Hupehunkøn | feminin f Auto
    horn
    horn
Beispiele
  • af horn
    hörnern, aus Horn
    af horn
  • have et horn i siden på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    einen Groll auf jemanden haben
    have et horn i siden på én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • tage tyren ved hornene i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    den Stier bei den Hörnern packen
    tage tyren ved hornene i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hornet
[-əð]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehörnt
trutte
[ˈtʀudə]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tuten, blasen
  • tuten, blasen
    trutte musik | MusikMUS
    trutte musik | MusikMUS
Beispiele
  • trutte (i hornet)
    hupen Auto
    trutte (i hornet)
  • trutte munden
    einen Flunsch ziehen
    trutte munden
tyr
[tyːʔʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stier, Bulle
  • Stierhankøn | maskulin m
    tyr
    Bullehankøn | maskulin m
    tyr
    tyr
Beispiele
  • tage tyren ved hornene dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    den Stier bei den Hörnern packen
    tage tyren ved hornene dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg