Arabisch-Deutsch Übersetzung für "أجلى"

"أجلى" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie أعلى, أغلى oder أولى?
آجل
[ʔaːdʒil]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verzögernd, Termin-
  • sich verzögernd
    آجل
    آجل
  • Termin-
    آجل تجارة | HandelHANDEL
    آجل تجارة | HandelHANDEL
Beispiele
  • (إن) عاجلا أو آجلا [ʕaːdʒilan ʔau -an]
    (إن) عاجلا أو آجلا [ʕaːdʒilan ʔau -an]
أجل
[ʔadʒl] <لأجل [li-ˈʔadʒli]; من أجل [min]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wegen, um … willen, für
  • wegen
    أجل
    أجل
  • um … willen
    أجل
    أجل
  • für
    أجل
    أجل
أجل
[ʔadʒal]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jawohl!, gewiss! Frist, Zeit, Termin
  • Fristمؤنّث | Femininum f
    أجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
    Terminمذكّر | Maskulinum m
    أجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
    أجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
  • Zeitمؤنّث | Femininum f
    أجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
    أجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
Beispiele
  • قصير الأجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
    قصير الأجل <جمع | Pluralpl آجال [ʔaːˈdʒaːl]>
جليل
[dʒaˈliːl] <جمع | Pluralpl أجلاء [ʔadʒiˈllaːʔ], و | undu. أجلة [ʔaˈdʒilla]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
groß, bedeutsam, erhaben, prächtig
جلا
[dʒalaː, uː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klar sein, weggehen, räumen, entschleiern, vertreiben evakuieren, sich entfernen sich zeigen, klar werden sich zeigen, entschwinden, zum Ergebnis haben enthüllen, betrachten klären, aufhellen entfernen, putzen, polieren
  • evakuieren
    أجلى <IV [ʔadʒlaː]>
    أجلى <IV [ʔadʒlaː]>
  • sich entfernen
    أجلى <IV [ʔadʒlaː]>
    أجلى <IV [ʔadʒlaː]>
  • sich zeigen, klar werden
    تجلى <V [taˈdʒallaː]>
    تجلى <V [taˈdʒallaː]>
  • sich zeigen
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
  • entschwinden
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
  • zum Ergebnis haben (عنحالة النصب | Akkusativ akk)
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
    انجلى <VII [inˈdʒalaː]>
  • enthüllen
    اجتلى <VIII [idʒˈtalaː]>
    اجتلى <VIII [idʒˈtalaː]>
  • betrachten
    اجتلى <VIII [idʒˈtalaː]>
    اجتلى <VIII [idʒˈtalaː]>
  • klären, aufhellen
    استجلى <X [isˈtadʒlaː]>
    استجلى <X [isˈtadʒlaː]>