وقع
[waqaʕa] <يقع [jaqaʕu]>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- unterschreiben, unterzeichnen (على / هـحالة النصب | Akkusativ akk)وقع <II [waqqaʕa]>وقع <II [waqqaʕa]>
- verhängen (على über , jemanden) Strafeوقع <II [waqqaʕa]>وقع <II [waqqaʕa]>
- spielen (على auf , einem Instrument) قديم الاستعمال | obsolet, veraltetobsوقع قديم الاستعمال | obsolet, veraltetobs <II [waqqaʕa]>وقع قديم الاستعمال | obsolet, veraltetobs <II [waqqaʕa]>
- verkehren (ها mit , einer Frau)واقع <III [waːqaʕa]>واقع <III [waːqaʕa]>
- أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- verhängen (على über , jemanden) Strafeأوقع <IV [ʔauqaʕa]>أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- zufügen (ب jemandem) Verlusteأوقع <IV [ʔauqaʕa]>أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- herfallen (ب über , jemanden)أوقع <IV [ʔauqaʕa]>أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- Unfrieden stiften (بين zwischenحالة الجرّ | Dativ dat)أوقع <IV [ʔauqaʕa]>أوقع <IV [ʔauqaʕa]>
- erwartenتوقع <V [taˈwaqqaʕa]>توقع <V [taˈwaqqaʕa]>
- voraussagenتوقع <V [taˈwaqqaʕa]>توقع <V [taˈwaqqaʕa]>