Deutsch-Französisch Übersetzung für "Unruhe"

"Unruhe" Französisch Übersetzung

Unruhe
Femininum | féminin f <Unruhe; Unruhen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • inquiétudeFemininum | féminin f
    Unruhe (≈ Besorgnis)
    Unruhe (≈ Besorgnis)
  • nervositéFemininum | féminin f
    Unruhe (≈ Nervosität)
    Unruhe (≈ Nervosität)
  • anxiétéFemininum | féminin f
    Unruhe (≈ Angstgefühl)
    Unruhe (≈ Angstgefühl)
  • affolementMaskulinum | masculin m
    Unruhe plus fort
    Unruhe plus fort
Beispiele
  • in Unruhe (Dativ | datifdat) sein wegen etwas / wegen jemandem
    être inquiet (de, suretwas | quelque chose qc , pour, au sujet dejemand | quelqu’un qn)
    in Unruhe (Dativ | datifdat) sein wegen etwas / wegen jemandem
  • in Unruhe (Dativ | datifdat) sein (≈ Nervosität)
    nervositéFemininum | féminin f
    in Unruhe (Dativ | datifdat) sein (≈ Nervosität)
  • in Unruhe (Dativ | datifdat) sein auch | aussia. eines Kranken
    agitationFemininum | féminin f
    in Unruhe (Dativ | datifdat) sein auch | aussia. eines Kranken
  • agitationFemininum | féminin f
    Unruhe (≈ Trubel)
    Unruhe (≈ Trubel)
  • bruitMaskulinum | masculin m
    Unruhe (≈ Lärm)
    Unruhe (≈ Lärm)
  • désordreMaskulinum | masculin m
    Unruhe (≈ Unfrieden)
    Unruhe (≈ Unfrieden)
  • agitationFemininum | féminin f
    Unruhe Politik | politiquePOL
    Unruhe Politik | politiquePOL
Beispiele
  • UnruhenPlural | pluriel pl (≈ Unfrieden)
    troublesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    désordresMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    UnruhenPlural | pluriel pl (≈ Unfrieden)
  • soziale Unruhen
    troubles sociaux
    agitation sociale
    soziale Unruhen
  • Unruhe stiften
    provoquer des troubles
    Unruhe stiften
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
amener de la saleté, du désordre dans la maison
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
der Unruhe der Stadt entfliehen
fuir l’agitation de la ville
der Unruhe der Stadt entfliehen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: