„locker“ locker Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) volný, uvolnĕný, viklavý, kyprý, nevázaný volný, uvolnĕný locker gelockert locker gelockert viklavý locker wackelig locker wackelig kyprý locker Boden locker Boden nevázaný locker Sitten locker Sitten Beispiele locker machen uvolňovat <-nit> locker machen locker lassen povolovat <-lit> locker lassen
„Locke“: feminin Lockefeminin f <Locke; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kadeř kadeřfeminin f Locke Locke
„Hinterhalt“: maskulin Hinterhaltmaskulin m <-(e)s; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) léčka, záloha léčkafeminin fauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig Hinterhalt militärischMIL zálohafeminin fauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig Hinterhalt militärischMIL Hinterhalt militärischMIL Beispiele in einen Hinterhalt locken <v>lákat do léčky in einen Hinterhalt locken
„Schraube“: feminin Schraubefeminin f <Schraube; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) šroub šroubmaskulin m Schraube Schraube Beispiele bei ihm ist eine Schraube locker figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg má v hlavĕ o kolečko víc bei ihm ist eine Schraube locker figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
„hebrejský“ hebrejský <Adverbadv; -ky> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hebräisch hebräisch hebrejský hebrejský
„chlapecký“ chlapecký <Adverbadv; -ky> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) jungenhaft, knabenhaft, Knaben- jungenhaft, knabenhaft, Knaben- chlapecký chlapecký Beispiele chlapecký oblek Knabenanzugmaskulin m chlapecký oblek chlapecké chování jungenhaftes Benehmen chlapecké chování
„locken“ locken Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lákat, lákat <při>lákat locken anlocken locken anlocken <z>lákat locken verlocken locken verlocken
„lockern“ lockern Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) uvolňovat, kypřit uvolňovat <-nit>(sich se) lockern lockern <z>kypřit lockern Boden lockern Boden
„manášek“: maskulin manášekmaskulin m <-šk-; 2. -a; -ci/-ky> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Handspielpuppe Handspielpuppefeminin f manášek TheaterTHEAT manášek TheaterTHEAT
„panák“: maskulin panákmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Geck Geckmaskulin m panák figürlich, im übertragenen Sinnfig panák figürlich, im übertragenen Sinnfig „panák“: maskulin panákmaskulin m <4. -a, 1. Pl. -ci/-ky> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hampelmann, Puppe Hampelmannmaskulin m panák panák Puppefeminin f panák LandwirtschaftAGR panák LandwirtschaftAGR