Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "stirnen"

"stirnen" Deutsch Übersetzung

Stirn
feminin f <Stirn; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
čelo
  • čeloNeutrum n
    Stirn
    Stirn
Beispiele
krausziehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vraštit čelo
Beispiele
runzeln

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vraštit
Beispiele
bieten
<bietet, bot, geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nabízet, poskytovat
  • nabízet <-bídnout>
    bieten
    bieten
  • poskytovat <-tnout>(sich se)
    bieten aucha. Auktion, zeigen
    bieten aucha. Auktion, zeigen
Beispiele
  • jemandem die Stirn bieten trotzen
    čelit komu
    jemandem die Stirn bieten trotzen
  • das lasse ich mir nicht bieten! familiär, umgangssprachlichumg
    to si nenechám líbit
    das lasse ich mir nicht bieten! familiär, umgangssprachlichumg
Schweiß
maskulin m <-es>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pot
  • potmaskulin mauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Schweiß
    Schweiß
Beispiele
  • im Schweiße seines Angesichts
    v potu tváře
    im Schweiße seines Angesichts
  • in Schweiß gebadet sein
    být propocený
    in Schweiß gebadet sein
  • ihm steht der Schweiß auf der Stirn
    vystává mu pot na čele
    ihm steht der Schweiß auf der Stirn