„pás“: maskulin pásmaskulin m <6. -u/-e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Streifen, Gurt, Gürtel, Taille Streifenmaskulin m pás pás Gurtmaskulin m pás pás Gürtelmaskulin m pás pás Taillefeminin f pás pás Beispiele bĕžící pás FließbandNeutrum n bĕžící pás horský pás Bergkettefeminin f horský pás bezpečnostní pás Sicherheitsgurtmaskulin m bezpečnostní pás
„zvukový“ zvukový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ton-, Schall-, Klang- Ton-, Schall-, Klang- zvukový zvukový Beispiele zvukový pás TonbandNeutrum n zvukový pás
„nábojový“ nábojový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Patronen-, Ladungs- Patronen- nábojový nábojový Ladungs- nábojový ElektrotechnikEL nábojový ElektrotechnikEL Beispiele nábojový pás Patronengürtelmaskulin m nábojový pás
„bĕžící“ bĕžící Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) laufend laufendauch a. Jahr, Ausgaben bĕžící bĕžící Beispiele bĕžící pás FließbandNeutrum n bĕžící pás
„kýlní“ kýlní Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bruch- Bruch- kýlní MedizinMED kýlní MedizinMED Beispiele kýlní pás BruchbandNeutrum n kýlní pás
„rána“: feminin ránafeminin f <7. Sg., 3, 6, 7. Pl. ran-, rán-; 2. Pl. ran> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schlag, Stoß, Schuss, Wunde Schlagmaskulin m rána rána Stoßmaskulin m rána rána Schussmaskulin m rána rána Wundefeminin f rána rána Beispiele rána nožem Messerstichmaskulin m rána nožem chybná rána Fehlschlag chybná rána rána pod pás SportSPORT Tiefschlag rána pod pás SportSPORT v tu ránu auf einmal, mit einem Schlage v tu ránu být od rány schlagfertig sein být od rány být na ránĕ sich in unmittelbarer Nähe befinden, sich am Weg(e) befinden být na ránĕ přijít komu do rány jemandem in die Schusslinie geraten přijít komu do rány Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen