zapato

"zapato" Deutsch Übersetzung

„zapato“: masculino

[θaˈpato]masculino | Maskulinum m

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

zapato bajo

Halbschuhmasculino | Maskulinum m

zapato bajo
zapato de caballero/de señora

Herren-/Damenschuhmasculino | Maskulinum m

zapato de caballero/de señora
zapato de charol

Lackschuhmasculino | Maskulinum m

zapato de charol
zapato de cordones/cuero

Schnür-/Lederschuhmasculino | Maskulinum m

zapato de cordones/cuero
zapato deportivo

Sportschuhmasculino | Maskulinum m

zapato deportivo
zapato de lona

Segeltuchschuhmasculino | Maskulinum m

Stoffschuhmasculino | Maskulinum m

zapato de lona

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

sé dónde le aprieta el zapato en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ich weiß, wo ihn der Schuh drückt

sé dónde le aprieta el zapato en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no quisiera estar en sus zapatos

ich möchte nicht in seiner/ihrer Lage sein

no quisiera estar en sus zapatos
no llegarle aalguien | jemand alguien a la suela del zapato uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem nicht das Wasser reichen können

no llegarle aalguien | jemand alguien a la suela del zapato uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vivimos como tres en un zapato

bei uns geht es sehr beengt (und ärmlich) zu

vivimos como tres en un zapato

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

zapato de Venus botánica | BotanikBOT

Frauenschuhmasculino | Maskulinum m

zapato de Venus botánica | BotanikBOT

zapatomasculino | Maskulinum m suelto

einzelner Schuhmasculino | Maskulinum m

zapatomasculino | Maskulinum m suelto

choro zapato

Riesenmuschelfemenino | Femininum f

choro zapato

no llegarle a la suela del zapato aalguien | jemand alguien

jemandem das Wasser nicht reichen können

no llegarle a la suela del zapato aalguien | jemand alguien

zapatomasculino | Maskulinum m de cuña

Schuhmasculino | Maskulinum m mit Keilabsatz

Keil(absatz)schuhmasculino | Maskulinum m

Wedgemasculino | Maskulinum m

zapatomasculino | Maskulinum m de cuña

encontraro | oder o hallar la horma de su zapato

genau das finden, was man sucht

encontraro | oder o hallar la horma de su zapato

encontraro | oder o hallar la horma de su zapato