Spanisch-Deutsch Übersetzung für "to pay too much for sth"

"to pay too much for sth" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie tom-tom, tío, top, ton oder tao?
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eintragen, einschreiben, anmelden einbeschreiben
  • eintragen
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
    inscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
  • einschreiben, anmelden
    inscribir (≈ matricular)
    inscribir (≈ matricular)
  • ein(be)schreiben
    inscribir matemática | MathematikMAT
    inscribir matemática | MathematikMAT
Beispiele
  • inscri(p)to
    einbeschrieben
    inscri(p)to
sobrescrito
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufschrift
  • Aufschriftfemenino | Femininum f
    sobrescri(p)to rótulo
    sobrescri(p)to rótulo
Foren
[ˈfoːrən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Foren → siehe „Forum“
    Foren → siehe „Forum“
infrascrito
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darunter geschrieben
infrascrito
masculino | Maskulinum m, -afemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterzeichneter
  • Unterzeichnete(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    infrascri(p)to
    infrascri(p)to
incircunscrito
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht umschrieben, unbegrenzt
payés
[paˈjes]masculino | Maskulinum m, payesafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bauer, Bäuerin
  • Bauermasculino | Maskulinum m
    payés
    Bäuerinfemenino | Femininum f (aus Katalonieno | oder od v. den Balearen)
    payés
    payés
Forum
[ˈfoːrʊm]Neutrum | neutro n <Forums; Foren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
foro
  • foroMaskulinum | masculino m
    Forum Internet | internetINTERNETauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Forum Internet | internetINTERNETauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
honra
[ˈɔnrra]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehre, Ehrgefühl, Ansehen
  • Ehrefemenino | Femininum f
    honra
    honra
  • Ehrgefühlneutro | Neutrum n
    honra sentimiento
    honra sentimiento
  • Ansehenneutro | Neutrum n
    honra (≈ prestigio)
    honra (≈ prestigio)
Beispiele
  • ¡a mucha honra!
    allerdings (und ich bin stolz darauf)!
    ¡a mucha honra!
  • honrasplural | Plural pl fúnebres
    Trauerfeierfemenino | Femininum f
    honrasplural | Plural pl fúnebres
  • tener a (mucha) honra
    es sich (dativo | Dativdat) zur Ehre anrechnen
    tener a (mucha) honra
hambruna
[amˈbruna]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hungersnot, Heißhunger
  • Hungersnotfemenino | Femininum f
    hambruna
    hambruna
  • Heißhungermasculino | Maskulinum m
    hambruna América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    hambruna América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
Beispiele
  • hay mucha hambruna
    es herrscht (eine) schwere Hungersnot
    hay mucha hambruna
aplicación
[aplikaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verwendung, Anwendung, Applikation Fleiß, Eifer
  • Verwendungfemenino | Femininum f
    aplicación (≈ uso)
    aplicación (≈ uso)
  • Anwendungfemenino | Femininum f
    aplicación también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORMtambién | auch tb de violencia, truco,etcétera | etc., und so weiter etc
    aplicación también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORMtambién | auch tb de violencia, truco,etcétera | etc., und so weiter etc
  • Applikationfemenino | Femininum f
    aplicación textiles | TextilindustrieTEX
    aplicación textiles | TextilindustrieTEX
Beispiele
  • tener muchas -iones
    viele Verwendungsmöglichkeiten haben
    tener muchas -iones
  • Fleißmasculino | Maskulinum m
    aplicación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Eifermasculino | Maskulinum m
    aplicación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aplicación en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig