Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[speisen]"

"[speisen]" Deutsch Übersetzung

Speis
Maskulinum | masculino m <Speises>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mortero despensa
  • morteroMaskulinum | masculino m
    Speis Bauwesen | construcciónBAU (≈ Mörtel)
    Speis Bauwesen | construcciónBAU (≈ Mörtel)
  • despensaFemininum | femenino f
    Speis (≈ Speisekammer) süddeutsch | alemàn del Sursüdd österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    Speis (≈ Speisekammer) süddeutsch | alemàn del Sursüdd österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
Speise
[ˈʃpaɪzə]Femininum | femenino f <Speise; Speisen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comida, alimento plato, manjar
  • comidaFemininum | femenino f
    Speise (≈ Nahrung) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    alimentoMaskulinum | masculino m
    Speise (≈ Nahrung) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    Speise (≈ Nahrung) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
Beispiele
  • Speis(e) und Trank
    comida y bebida
    Speis(e) und Trank
  • kalte Speisen
    fiambresMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    kalte Speisen
  • warme Speisen
    platosMaskulinum Plural | masculino plural mpl calientes
    warme Speisen
  • platoMaskulinum | masculino m
    Speise (≈ Gericht)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    manjarMaskulinum | masculino m
    Speise (≈ Gericht)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
    Speise (≈ Gericht)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
speisen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comer alimentar
  • comer
    speisen (≈ essen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    speisen (≈ essen) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • alimentar
    speisen Technik | tecnologíaTECH
    speisen Technik | tecnologíaTECH
speisen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comer
Beispiele
kultiviert
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cultivado, elegante, refinado
  • cultivado
    kultiviert Person
    kultiviert Person
  • elegante
    kultiviert Benehmen
    kultiviert Benehmen
  • refinado
    kultiviert (≈ gepflegt)
    kultiviert (≈ gepflegt)
kultiviert
als Adverb gebraucht | en uso adverbial advl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comer refinadamente comportarse con elegancia
Beispiele
zuwider
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contrario a... antipático a... le tengo antipatía... me repugna... detesto hacer esto... esa comida le da naúseas...
Beispiele
  • jemandem zuwider
    contrario ajemand | alguien alguien
    jemandem zuwider
  • jemandem zuwider Person
    antipático ajemand | alguien alguien
    jemandem zuwider Person
  • er ist mir zuwider
    auch | tambiéna. le tengo antipatía
    er ist mir zuwider
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen