Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "rendimiento"

"rendimiento" Deutsch Übersetzung

„rendimiento“: masculino

rendimiento

[rrendiˈmĭento]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ertrag Leistungsfähigkeit, Arbeits-Leistung, Nutz-Leistung Wirkungsgrad Ergebenheit, Hingabe

Ertragmasculino | Maskulinum m
rendimiento comercio | HandelCOM

rendimiento comercio | HandelCOM

Beispiele

de escaso rendimiento

unwirtschaftlich

de escaso rendimiento

Leistungsfähigkeitfemenino | Femininum f
rendimiento (≈ capacidad de trabajo)

rendimiento (≈ capacidad de trabajo)
(Arbeits-)Leistungfemenino | Femininum f
rendimiento (≈ rendimiento de trabajo)

rendimiento (≈ rendimiento de trabajo)
(Nutz-)Leistungfemenino | Femininum f
rendimiento (≈ rendimiento útil)

rendimiento (≈ rendimiento útil)

Beispiele

rendimiento escolar

schulische Leistungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

rendimiento escolar
de alto rendimiento

leistungsstark

de alto rendimiento
rendimiento (de trabajo)

(Arbeits)Leistungfemenino | Femininum f

rendimiento (de trabajo)
rendimiento (útil)

(Nutz)Leistungfemenino | Femininum f

rendimiento (útil)
rendimiento del capital

Kapitalertragmasculino | Maskulinum m

rendimiento del capital
del suelo agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Bodenertragmasculino | Maskulinum m

del suelo agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
rendimiento máximo

Höchstleistungfemenino | Femininum f

rendimiento máximo
rendimiento neto

Nettoleistungfemenino | Femininum f

rendimiento neto
rendimiento neto también | auchtb economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

Nettoertragmasculino | Maskulinum m

rendimiento neto también | auchtb economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
rendimiento propio

Eigenleistungfemenino | Femininum f

rendimiento propio

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wirkungsgradmasculino | Maskulinum m
rendimiento tecnología | TechnikTEC

rendimiento tecnología | TechnikTEC

Beispiele

máquinafemenino | Femininum f de alto rendimiento

Hochleistungsmaschinefemenino | Femininum f

máquinafemenino | Femininum f de alto rendimiento

Ergebenheitfemenino | Femininum f
rendimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hingabefemenino | Femininum f
rendimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rendimiento en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielsätze für "rendimiento"

remuneración por rendimiento

Leistungslohnmasculino | Maskulinum m

remuneración por rendimiento

rendimientomasculino | Maskulinum m productivo

Produktionsleistungfemenino | Femininum f

rendimientomasculino | Maskulinum m productivo

rendimientomasculino | Maskulinum m máximo

Höchstleistungfemenino | Femininum f

rendimientomasculino | Maskulinum m máximo

condicionar el salario al rendimiento

den Lohn von der Leistung abhängig machen

condicionar el salario al rendimiento

Synonyme für "rendimiento"

rédito, interés, renta, beneficio, utilidad
productividad, incremento, abundancia
lucro, ganancia, provecho, utilidad, interés, beneficio
jugo, beneficio, utilidad, provecho, conveniencia, lucro, ventaja
ganancia, fruto, beneficio, lucro, provecho
eficacia, efectividad, eficiencia, competencia, capacidad, aptitud, validez, operatividad, fuerza, poder
aprovechamiento, beneficio, conveniencia, utilización, explotación, uso, usufructo

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!