Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "ceñir"

"ceñir" Deutsch Übersetzung

„ceñir“: verbo transitivo

ceñir

[θeˈɲir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

umschnallen umgeben, umfassen Weitere Beispiele...

umschnallen
ceñir

ceñir

umgeben, umfassen
ceñir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ceñir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

ceñir bien (el cuerpo) vestido

eng anliegen, gut sitzen

ceñir bien (el cuerpo) vestido

Beispiele

ceñir la corona

die Krone aufsetzen

ceñir la corona
ceñir la corona p. ext

König werden

ceñir la corona p. ext
ceñir la frente cono | oder o de rosas

die Stirn mit Rosen (be)kränzen

ceñir la frente cono | oder o de rosas

Beispielsätze für "ceñir"

ceñir la espada aalguien | jemand alguien

jemanden mit dem Schwerte gürten

ceñir la espada aalguien | jemand alguien

Synonyme für "ceñir"

reducir, disminuir, aminorar, estrechar, acortar, achicar, resumir, compendiar, sujetar, someter, dominar, domeñar, convertir
fajar, envolver, apretar, presionar, oprimir, estrujar, comprimir, prensar, agarrotar, estrangular, despachurrar, chafar, estrechar, constreñir, apretujar
embrazar, agarrar, abrazar
acordonar, atar, cercar, rodear, envolver, encerrar, circunscribir, acotar
abotonar, abrochar, sujetar, prender, cerrar
abarcar, abrazar, rodear

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!