Spanisch-Deutsch Übersetzung für "banden"

"banden" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie bandeo oder Baden-Wurtemberg?
Band
[bant]Neutrum | neutro n <Band(e)s; Bänder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cinta cordoncillo cadena ligamento banda
  • cintaFemininum | femenino f
    Band (≈ auch | tambiéna. Maß-, Tonband)
    Band (≈ auch | tambiéna. Maß-, Tonband)
Beispiele
  • cordoncilloMaskulinum | masculino m
    Band (≈ Hutband)
    Band (≈ Hutband)
  • cadenaFemininum | femenino f
    Band (≈ Fließband)
    Band (≈ Fließband)
Beispiele
  • am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    am laufenden Band figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ligamentoMaskulinum | masculino m
    Band Anatomie | anatomíaANAT
    Band Anatomie | anatomíaANAT
  • bandaFemininum | femenino f
    Band Radio, Rundfunk | radioRADIO (≈ Bereich)
    Band Radio, Rundfunk | radioRADIO (≈ Bereich)
Band
Neutrum | neutro n <Band(e)s; Bande> figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vínculo, lazo
  • vínculoMaskulinum | masculino m
    Band
    lazoMaskulinum | masculino m
    Band
    Band
Beispiele
  • BandePlural | plural pl meist | generalmentemeist
    vínculosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    lazosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    BandePlural | plural pl meist | generalmentemeist
  • BandePlural | plural pl obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs Fesseln
    cadenasFemininum Plural | femenino plural fpl
    BandePlural | plural pl obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs Fesseln
band
[bant]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Band
[bɛnt]Femininum | femenino f <Band; Bands>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grupo, banda
  • grupoMaskulinum | masculino m
    Band Musik | músicaMUS
    bandaFemininum | femenino f
    Band Musik | músicaMUS
    Band Musik | músicaMUS
Band
Maskulinum | masculino m <Band(e)s; Bände>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tomo, volumen
  • tomoMaskulinum | masculino m
    Band Buch
    volumenMaskulinum | masculino m
    Band Buch
    Band Buch
Beispiele
  • das spricht Bände figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    eso lo dice todo
    das spricht Bände figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Bande
[ˈbandə]Femininum | femenino f <Bande; Banden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pandilla, banda, cuadrilla
  • pandillaFemininum | femenino f
    Bande
    Bande
  • bandaFemininum | femenino f
    Bande (≈ Verbrecherbande)
    cuadrillaFemininum | femenino f
    Bande (≈ Verbrecherbande)
    Bande (≈ Verbrecherbande)
Beispiele
  • die ganze Bande umgangssprachlich | uso familiarfam
    todo el equipo umgangssprachlich | uso familiarfam
    die ganze Bande umgangssprachlich | uso familiarfam
Bde.
Plural | plural plAbkürzung | abreviatura abk (= Bände)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vols.
  • vols. (volúmenes)
    Bde.
    Bde.
Bande
Femininum | femenino f <Bande; Banden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
banda
  • bandaFemininum | femenino f
    Bande Sport | deporteSPORT
    Bande Sport | deporteSPORT
Lederband
Maskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
encuadernación en piel
Bd.
Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vol.
  • vol. (volumen)
    Bd.
    Bd.