Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "apartarse"

"apartarse" Deutsch Übersetzung

„apartarse“: verbo reflexivo

apartarse

[aparˈtarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich entfernen, sich zurückziehen, Platz machen beiseitetreten

sich entfernen
apartarse (≈ alejarse)

apartarse (≈ alejarse)
sich zurückziehen (von)
apartarse de (≈ retirarse)

apartarse de (≈ retirarse)
Platz machen
apartarse (≈ hacer sitio)

apartarse (≈ hacer sitio)
beiseitetreten
apartarse (≈ hacerse a un lado)

apartarse (≈ hacerse a un lado)

Beispiele

apartarse del camino

vom Weg abkommen

apartarse del camino
apartarse del tema

vom Thema abweichen

apartarse del tema
no apartarse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nicht abgehen von (dativo | Dativdat)

no apartarse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no se aparta de mi lado

er/sie weicht mir nicht von der Seite

no se aparta de mi lado
¡apártate!

geh aus dem Weg!, mach Platz!

¡apártate!

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Synonyme für "apartarse"

guardar, abstenerse, acatar, almacenar, atesorar, cumplir, custodiar, eludir, obedecer, respetar, retener, desentenderse, desinteresarse, desligarse, despreocuparse, alejarse, prescindir, privarse, inhibirse
divergir, alejarse, bifurcarse, separarse, dividirse, desviarse, ramificarse (NoRAE), ahorquillarse
abstenerse, inhibirse, desinteresarse, desentenderse, desligarse, despreocuparse, alejarse, sustraerse, prescindir, privarse

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!