Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "dichtmachen"

"dichtmachen" Deutsch Übersetzung

„dichtmachen“: transitives Verb | intransitives Verb

dichtmachen

transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cerrar, bloquear

cerrar
dichtmachen

dichtmachen
bloquear
dichtmachen (≈ Strecke)

dichtmachen (≈ Strecke)

„Laden“: Maskulinum

Laden

[ˈlaːdən]Maskulinum | masculino m <Ladens; Läden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tienda, comercio, almacén contraventana, postigo

tiendaFemininum | femenino f
Laden

comercioMaskulinum | masculino m
Laden

Laden
almacénMaskulinum | masculino m
Laden größerer

Laden größerer

Beispiele

den Laden dichtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg

tirar la toalla

den Laden dichtmachen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
den Laden schmeißen umgangssprachlich | uso familiarumg

encargarse de todo

den Laden schmeißen umgangssprachlich | uso familiarumg
sie wird den Laden schon schmeißen umgangssprachlich | uso familiarumg

(ella) se encargará de todo

sie wird den Laden schon schmeißen umgangssprachlich | uso familiarumg
er kann den Laden zumachen machen

está arruinado

er kann den Laden zumachen machen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

contraventanaFemininum | femenino f
Laden (≈ Fensterladen)

postigoMaskulinum | masculino m
Laden (≈ Fensterladen)

Laden (≈ Fensterladen)