[speichern] - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Spanisch-Deutsch Wörterbuch

„Speiche“: Femininum

Speiche

[ˈʃpaɪçə]Femininum | femenino f <Speiche; Speichen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rayo radio

rayoMaskulinum | masculino m
Speiche Technik | tecnologíaTECH

Speiche Technik | tecnologíaTECH

radioMaskulinum | masculino m
Speiche Anatomie | anatomíaANAT

Speiche Anatomie | anatomíaANAT

„extern“: Adjektiv

extern

[ɛksˈtɛrn]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

externo

externo
extern

extern

Beispiele

externer Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

memoriaFemininum | femenino f externaoder | o od periférica

externer Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

„speichern“: transitives Verb

speichern

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

almacenar, acaparar, acumular, acumular, almacenar, guardar memorizar

almacenar
speichern Waren

speichern Waren
acaparar, acumular
speichern Vorräte

speichern Vorräte
acumular
speichern Wärme, Strom

speichern Wärme, Strom
almacenar, memorizar (bajo)
speichern unterDativ | dativo dat Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT Daten

speichern unterDativ | dativo dat Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT Daten
guardar (como)
speichern unter Text

speichern unter Text

„Speicher“: Maskulinum

Speicher

[ˈʃpaɪçər]Maskulinum | masculino m <Speichers; Speicher>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

almacén desván, granero, silo memoria

almacénMaskulinum | masculino m
Speicher (≈ Lagerhaus)

Speicher (≈ Lagerhaus)

desvánMaskulinum | masculino m
Speicher (≈ Dachboden)

Speicher (≈ Dachboden)
graneroMaskulinum | masculino m
Speicher (≈ Getreidespeicher)

siloMaskulinum | masculino m
Speicher (≈ Getreidespeicher)

Speicher (≈ Getreidespeicher)

memoriaFemininum | femenino f
Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Speicher Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Beispiele

virtueller Speicher

memoriaFemininum | femenino f virtual

virtueller Speicher

„Daten“: Plural

Daten

[ˈdaːtən]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

datos datos, características

Daten → siehe „Datum“

Daten → siehe „Datum“

datosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
Daten besonders | especialmentebesonders Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Daten besonders | especialmentebesonders Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

Beispiele

Daten abfragen

reclamar, pedir datos

Daten abfragen
Daten abspeichern

almacenar datos

Daten abspeichern
Daten bearbeiten

elaborar datos

Daten bearbeiten
Daten eingebenoder | o od erfassen

introducir datos

Daten eingebenoder | o od erfassen
Daten löschen

borrar datos

Daten löschen
Daten komprimieren

comprimir datos

Daten komprimieren
Daten sichernoder | o od speichern

guardaroder | o od almacenar datos

Daten sichernoder | o od speichern
Daten verarbeiten

procesar datos

Daten verarbeiten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

datosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
Daten (≈ Angaben)

característicasFemininum Plural | femenino plural fpl
Daten (≈ Angaben)

Daten (≈ Angaben)

Beispiele

numerische/statistische Daten

datosMaskulinum Plural | masculino plural mpl numéricos/estadísticos

numerische/statistische Daten
technische Daten eines Geräts

característicasFemininum Plural | femenino plural fpl técnicas, datosMaskulinum Plural | masculino plural mpl técnicos

technische Daten eines Geräts

„schreiben“: transitives Verb | intransitives Verb

schreiben

[ˈʃraɪbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schrieb; geschrieben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

escribir, extender Weitere Beispiele...

escribir (ajemand | alguien alguien), (sobreetwas | alguna cosa, algo a/c)
schreiben jemandem, an jemanden

schreiben jemandem, an jemanden
extender
schreiben Rechnung

schreiben Rechnung
schreiben auch | tambiéna. → siehe „großschreiben“

schreiben auch | tambiéna. → siehe „großschreiben“
schreiben → siehe „kleinschreiben“

schreiben → siehe „kleinschreiben“

Beispiele

mit ss schreiben Wort

escribir con ss

mit ss schreiben Wort
richtig/falsch schreiben

escribir correctamenteoder | o od bien/incorrectamenteoder | o od mal

richtig/falsch schreiben
gut/schlecht schreiben

escribir bien/mal

gut/schlecht schreiben
der Kugelschreiber schreibt gut

el bolígrafo escribe bien

der Kugelschreiber schreibt gut
dieser Kuli schreibt nicht

este boli no escribe

dieser Kuli schreibt nicht
Programme schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

construir (oder | ood crear) programas

Programme schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
die Rechnung schreiben

extender la factura

die Rechnung schreiben
die Zeitung schreibt

el periódico dice (oder | ood pone)

die Zeitung schreibt
was schreibt die Zeitung?

¿qué pone (en) el periódico?

was schreibt die Zeitung?
am Computer schreiben

escribir en el ordenador

am Computer schreiben
anetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben

estar trabajando enetwas | alguna cosa, algo a/c

anetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben
auf ein Blatt/an die Tafel schreiben

escribir en una hoja/en la pizarra

auf ein Blatt/an die Tafel schreiben
in den Speicher schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

escribir en la memoria

in den Speicher schreiben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
mit Bleistift schreiben

escribir a (oder | ood con) lápiz

mit Bleistift schreiben
mit Füllfederhalter schreiben

escribir con plumaFemininum | femenino f (estilográfica)

mit Füllfederhalter schreiben
überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben

escribir sobreetwas | alguna cosa, algo a/c

überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben
überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben Zeitung

hacerse eco deetwas | alguna cosa, algo a/c

überetwas | alguna cosa, algo etwas schreiben Zeitung
die Zeitung schreibt …

el periódico dice …

die Zeitung schreibt …

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

man schrieb das Jahr 1918 gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

estamos en 1918

man schrieb das Jahr 1918 gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

„schreiben“: reflexives Verb

schreiben

[ˈʃraɪbən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <schrieb; geschrieben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

escribirse... ¿cómo se escribe su nombre?

Beispiele

sich schreiben

escribirse

cartearse

sich schreiben

Beispiele

wie schreiben Sie sich?

¿cómo se escribe su nombre?

wie schreiben Sie sich?

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[speichern]"