lasra bort - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Schwedisch-Deutsch Wörterbuch

„bort“: Adverb, Umstandswort

bort

[bɔʈ]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab, fort, weg, davon

ab, fort, (hin)weg, davon
bort

bort

Beispiele

dit bort

dahin, dorthin, nach dort

dit bort
gå 'bort

ausgehen

gå 'bort
gå 'bort

heimgehen sterben

gå 'bort

„borta“: Adverb, Umstandswort

borta

Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fort, weg, nicht zu Hause, abwesend, nicht da

fort, weg, nicht zu Hause
borta

borta
abwesend
borta

borta
nicht da
borta umgangssprachlichumg

borta umgangssprachlichumg

Beispiele

där borta

da, dort, (da) drüben, dahinten

där borta
långt borta

weit entfernt

långt borta
vara borta från skolan

in der Schule fehlen

vara borta från skolan
hålla någon borta från något

jemanden von etwas fernhalten

hålla någon borta från något

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Borte“: Femininum, weiblich

Borte

Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bård, kant, list

bård, kant, list
Borte

Borte

„kollra“: Partikelverb

kollra

[˅kɔlra]Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jemandem den Kopf verdrehen

Beispiele

kollra bort någon

jemandem den Kopf verdrehen

kollra bort någon

„plottra“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort

plottra

intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pusseln

pusseln
plottra

plottra

„plottra“: Partikelverb

plottra

Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verzetteln...

Beispiele

plottra bort

verzetteln, vertrödeln

plottra bort

„auktionera“: transitives Verb, transitives Zeitwort

auktionera

transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

versteigern

versteigern
auktionera

auktionera

„auktionera“: Partikelverb

auktionera

Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

versteigern

Beispiele

auktionera bort

versteigern

auktionera bort

„röva“: transitives Verb

röva

[˅røːva]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

rauben

rauben (något från någon jemandem etwas)
röva

röva

„röva“: Partikelverb

röva

[˅røːva]Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entführen

Beispiele

röva bort

entführen

röva bort

„tinga“: transitives Verb, transitives Zeitwort

tinga

[˅tiŋa]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bestellen

bestellen
tinga

tinga

„tinga“: Partikelverb

tinga

[˅tiŋa]Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verdingen

Beispiele

tinga bort

verdingen

tinga bort

„tyna“: Partikelverb

tyna

[˅tyːna]Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinsiechen...

Beispiele

tyna bort

(da)hinsiechen, dahinwelken, verkümmern

tyna bort

„tvina“: Partikelverb

tvina

[˅tviːna]Partikelverb v/p <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schwinden...

Beispiele

tvina bort

schwinden, dahinsiechen, dahinwelken

tvina bort

Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "lasra bort"