ворота

"ворота" Deutsch Übersetzung

„ворота“

<-рот, -ротамPlural pl>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

триумфальные ворота

Triumphbogen

триумфальные ворота
ни в какие ворота не лезет familiär, umgangssprachlichumg

unter aller Kanone sein

ни в какие ворота не лезет familiär, umgangssprachlichumg
выставить за ворота familiär, umgangssprachlichumg

jemanden vor die Tür setzen

выставить за ворота familiär, umgangssprachlichumg
получить от ворот поворот familiär, umgangssprachlichumg

vor die Tür gesetzt werden

получить от ворот поворот familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

гол в свои ворота

Eigentorauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

гол в свои ворота

загнать мяч в ворота figürlich, im übertragenen Sinnfig

загнать мяч в ворота figürlich, im übertragenen Sinnfig

мяч вкатился в ворота

der Ball rollte ins Tor

мяч вкатился в ворота

как баран на новые ворота смотретьoder od уставиться familiär, umgangssprachlichumg

dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor

как баран на новые ворота смотретьoder od уставиться familiär, umgangssprachlichumg

шлюзные ворота

шлюзные ворота