Portugiesisch Deutsch

Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "impor"

"impor" Deutsch Übersetzung

„impor“: verbo transitivo

impor

[ĩˈpor]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

durchsetzen, einflößen, auferlegen, aufbürden, aufzwingen vorschreiben, erfordern, zuweisen

durchsetzen
impor vontade

impor vontade
einflößen
impor respeito

impor respeito
auferlegen
impor multa, condição

impor multa, condição
aufbürden (jemandem)
impor a tarefa

impor a tarefa
aufzwingen
impor lei

impor lei
vorschreiben
impor hora

impor hora
erfordern
impor decisão

impor decisão
zuweisen
impor culpa

impor culpa

Beispiele

impor o tom

den Ton angeben

impor o tom
impor silêncio a alguém

jemandem Schweigen gebieten

impor silêncio a alguém

„impor“: verbo intransitivo

impor

[ĩˈpor]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bestimmen
impor

impor

Beispiele

imporalguma coisa, algo | etwas a/c a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

jemandem etwas unterstellen

imporalguma coisa, algo | etwas a/c a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
impor-se a / por

sich durchsetzen (bei, , wegen)

impor-se a / por
impor-se (≈ impressionar)

imponieren

impor-se (≈ impressionar)
impor-se decisãoet cetera | etc., und so weiter etc

unvermeidlich sein

impor-se decisãoet cetera | etc., und so weiter etc
impor-sealguma coisa, algo | etwas a/c

sich (dativo | Dativdat) etwas auferlegen

impor-sealguma coisa, algo | etwas a/c
impor-se a alguém

sich jemandem aufdrängen

impor-se a alguém

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "impor"

impor (o) silêncio

Schweigen gebieten

impor (o) silêncio

Synonyme für "impor"

infligir, aplicar

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!