Polnisch-Deutsch Übersetzung für "płynąć"

"płynąć" Deutsch Übersetzung

płynąć
<-nę, -ń!>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fließen, vergehen, schwimmen, fahren, segeln
  • fließen
    płynąć woda, prąd, krew
    płynąć woda, prąd, krew
  • vergehen
    płynąć czas
    płynąć czas
  • schwimmen
    płynąć człowiek, ryba
    płynąć człowiek, ryba
  • fahren
    płynąć statek
    płynąć statek
  • segeln
    płynąć jacht
    płynąć jacht
Beispiele
  • płynąć łódką
    mit dem Boot fahren
    płynąć łódką
  • płynąć pod prąd w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
    gegen den Strom schwimmen
    płynąć pod prąd w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
  • płynąć z prądem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
    mit dem Strom schwimmen
    płynąć z prądem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
płynąć promem
mit der Fähre fahren
płynąć promem
płynąć strugami
płynąć strugami
płynąćalbo, lub | oder od iść pod prąd w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
płynąćalbo, lub | oder od iść pod prąd w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
płynąć statkiem
płynąć statkiem
płynąć ciurkiem
płynąć ciurkiem
płynąćalbo, lub | oder od iść z prądem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
mit dem Strom schwimmen
płynąćalbo, lub | oder od iść z prądem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
płynąć potokiem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
in Strömen fließen, strömen
płynąć potokiem w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: