Polnisch-Deutsch Übersetzung für "aż"

"aż" Deutsch Übersetzung

aż

<spójnik | Konjunktionkonj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bis
    aż
    aż
  • dass
    aż
    aż
Beispiele
mehr als genug
aż zanadto
jeść aż się uszy trzęsą
mit großem Appetit essen
kräftig zulangen wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
jeść aż się uszy trzęsą
kwiaty aż proszą się o wodę
die Blumen brauchen unbedingt Wasser, die Blumen müssen gegossen werden
kwiaty aż proszą się o wodę
głośno, aż uszy puchną
es ist so laut, dass einem die Ohren wehtun
głośno, aż uszy puchną
aż do odwołania
bis auf Widerruf
aż do odwołania
… so lange warten, bis …
aż się kurzy w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
dass es nur so raucht
aż się kurzy w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
aż dziw bierze, że …
es ist verwunderlich, dass …
aż dziw bierze, że …
aż strach! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
furchtbar!, schrecklich!
aż strach! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg
kłamać, aż miło ironicznie | ironischiron
lügen, dass sich die Balken biegen
kłamać, aż miło ironicznie | ironischiron
aż tu
aż tu
so lange bis
tak długo aż

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: