dienst

"dienst" Deutsch Übersetzung

„dienst“: zelfstandig naamwoord

zelfstandig naamwoord | Substantiv subst

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

(militaire) dienst

Militär-, Wehrdienstmannelijk | Maskulinum, männlich m

(militaire) dienst
geheime dienst

Geheimdienstmannelijk | Maskulinum, männlich m

geheime dienst
sociale dienst

Sozialamtonzijdig | Neutrum, sächlich n

sociale dienst
iemand een slechte (of | oderod kwade) dienst bewijzen

jemandem einen schlechten Dienst erweisen, jemandem einen Bärendienst leisten (of | oderod erweisen)

iemand een slechte (of | oderod kwade) dienst bewijzen
dienst doen als

fungieren als, dienen als

dienst doen als
de dienst uitmaken

das Sagen haben

de dienst uitmaken
buiten dienst

außer Dienst

außer Betrieb

buiten dienst
buiten de dienst

außerdienstlich

buiten de dienst
in dienst treden

eine Stelle antreten

in dienst treden
in vaste dienst

fest angestellt

in vaste dienst
in (of | oderod onder) dienst zijn

dienen, beim Militär sein

in (of | oderod onder) dienst zijn
ik sta tot uw dienst

ich stehe zu Ihren Diensten

ik sta tot uw dienst
iemand van dienst zijn

jemandem dienen

iemand van dienst zijn
wat is er van uw dienst?

womit kann ich (Ihnen) dienen?

wat is er van uw dienst?
voor de dienst

dienstlich

voor de dienst

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Sanitätsdienstmannelijk | Maskulinum, männlich m

Gesundheitsamtonzijdig | Neutrum, sächlich n

iemand voor de dienst afkeuren

jemanden für dienstuntauglich erklären

iemand voor de dienst afkeuren

militaire dienst

Wehrpflichtvrouwelijk | Femininum, weiblich f

Kriegsdienstmannelijk | Maskulinum, männlich m

militaire dienst