Latein-Deutsch Übersetzung für "transcribere"

"transcribere" Deutsch Übersetzung

transcribere
<scrībō, scrīpsī, scrīptum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • umschreiben, abschreiben
    trān-scrībere
    trān-scrībere
  • umschreiben lassen (aliquid in aliquem etwas auf jemanden)
    trān-scrībere RechtswesenJUR
    trān-scrībere RechtswesenJUR
Beispiele
  • nomina in socios transcribere
    Schuldposten auf die Bundesgenossen umschreiben lassen
    nomina in socios transcribere
Beispiele
  • sceptra colonis transcribere
    die Herrschaft schriftlich den Siedlern abtreten
    sceptra colonis transcribere
  • in eine andere Stadtoder od an einen anderen Ort versetzen
    trān-scrībere
    trān-scrībere
  • aufnehmen (in viros unter die Männer)
    trān-scrībere
    trān-scrībere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. trānscrībō

2. Person 2. trānscrībis

3. Person 3. trānscrībit

1. Person 1. trānscrībimus

2. Person 2. trānscrībitis

3. Person 3. trānscrībunt

Futur

1. Person 1. trānscrībam

2. Person 2. trānscrībes

3. Person 3. trānscrībet

1. Person 1. trānscrībemus

2. Person 2. trānscrībetis

3. Person 3. trānscrībent

Imperfekt

1. Person 1. trānscrībebam

2. Person 2. trānscrībebās

3. Person 3. trānscrībebat

1. Person 1. trānscrībebāmus

2. Person 2. trānscrībebātis

3. Person 3. trānscrībebant

Perfekt

1. Person 1. trānscrīpsī

2. Person 2. trānscrīpsisti

3. Person 3. trānscrīpsit

1. Person 1. trānscrīpsimus

2. Person 2. trānscrīpsistis

3. Person 3. trānscrīpsērunt

Futur 2

1. Person 1. trānscrīpserō

2. Person 2. trānscrīpseris

3. Person 3. trānscrīpserit

1. Person 1. trānscrīpserimus

2. Person 2. trānscrīpseritis

3. Person 3. trānscrīpserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. trānscrīpseram

2. Person 2. trānscrīpserās

3. Person 3. trānscrīpserat

1. Person 1. trānscrīpserāmus

2. Person 2. trānscrīpserātis

3. Person 3. trānscrīpserant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. trānscrībam

2. Person 2. trānscrībās

3. Person 3. trānscrībat

1. Person 1. trānscrībāmus

2. Person 2. trānscrībātis

3. Person 3. trānscrībant

Imperfekt

1. Person 1. trānscrīberem

2. Person 2. trānscrīberēs

3. Person 3. trānscrīberet

1. Person 1. trānscrīberēmus

2. Person 2. trānscrīberētis

3. Person 3. trānscrīberent

Perfekt

1. Person 1. trānscrīpserim

2. Person 2. trānscrīpseris

3. Person 3. trānscrīpserit

1. Person 1. trānscrīpserimus

2. Person 2. trānscrīpseritis

3. Person 3. trānscrīpserint

Plusquamperfekt

1. Person 1. trānscrīpsissem

2. Person 2. trānscrīpsissēs

3. Person 3. trānscrīpsisset

1. Person 1. trānscrīpsissēmus

2. Person 2. trānscrīpsissētis

3. Person 3. trānscrīpsissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

trānscrībe!

trānscrībite!

Futur

2. Person 2. trānscrībito!

3. Person 3. trānscrībito!

2. Person 2. trānscrībitōte!

3. Person 3. trānscrībunto!

Infinitiv
Präsens

trānscrībere

Perfekt

trānscrīpsisse

Futur

trānscrīptūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

trānscrībens, trānscrībentis

Futur

trānscrīptūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

trānscrībendī

Dativ

trānscrībendō

Akkusativ

ad trānscrībendum

Ablativ

trānscrībendō

Supinum
trānscrīptum
nomen in alium transcribere
die Schuld auf einen anderen übertragen
nomen in alium transcribere

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: