temptare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- betasten, berühren (aliquid re etwas mit etwas)temptāretemptāre
- streben nach (aliquid etwas)temptāretemptāre
- versuchen (ut zu +Infinitiv inf ob +indirekt indir Fragesatz)temptāretemptāre
- vadum fluminis temptare
- spem pacis temptare
- temptare aures alicuius
- untersuchen, prüfentemptāretemptāre
- Thetim ratibus temptareP. Vergilius Maro Verg.mit Schiffen die See befahrenThetim ratibus temptareP. Vergilius Maro Verg.
- in Versuchung führen, zu gewinnen versuchen (aliquem/animum alicuius jemanden)temptāretemptāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. temptō 2. Person 2. temptās 3. Person 3. temptat | 1. Person 1. temptāmus 2. Person 2. temptātis 3. Person 3. temptant |
| Futur | 1. Person 1. temptābō 2. Person 2. temptābis 3. Person 3. temptābit | 1. Person 1. temptābimus 2. Person 2. temptābitis 3. Person 3. temptābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. temptābam 2. Person 2. temptābās 3. Person 3. temptābat | 1. Person 1. temptābāmus 2. Person 2. temptābātis 3. Person 3. temptābant |
| Perfekt | 1. Person 1. temptāvī 2. Person 2. temptāvisti 3. Person 3. temptāvit | 1. Person 1. temptāvimus 2. Person 2. temptāvistis 3. Person 3. temptāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. temptāverō 2. Person 2. temptāveris 3. Person 3. temptāverit | 1. Person 1. temptāverimus 2. Person 2. temptāveritis 3. Person 3. temptāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. temptāveram 2. Person 2. temptāverās 3. Person 3. temptāverat | 1. Person 1. temptāverāmus 2. Person 2. temptāverātis 3. Person 3. temptāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. temptem 2. Person 2. temptēs 3. Person 3. temptet | 1. Person 1. temptēmus 2. Person 2. temptētis 3. Person 3. temptent |
| Imperfekt | 1. Person 1. temptārem 2. Person 2. temptārēs 3. Person 3. temptāret | 1. Person 1. temptārēmus 2. Person 2. temptārētis 3. Person 3. temptārent |
| Perfekt | 1. Person 1. temptāverim 2. Person 2. temptāveris 3. Person 3. temptāverit | 1. Person 1. temptāverimus 2. Person 2. temptāveritis 3. Person 3. temptāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. temptāvissem 2. Person 2. temptāvissēs 3. Person 3. temptāvisset | 1. Person 1. temptāvissēmus 2. Person 2. temptāvissētis 3. Person 3. temptāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | temptā! | temptāte! |
| Futur | 2. Person 2. temptāto! 3. Person 3. temptāto! | 2. Person 2. temptātōte! 3. Person 3. temptanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | temptāre |
| Perfekt | temptāvisse |
| Futur | temptātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | temptāns, temptantis |
| Futur | temptātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | temptandī |
|---|---|
| Dativ | temptandō |
| Akkusativ | ad temptandum |
| Ablativ | temptandō |
Supinum
| temptātum |
