sedare
<ō, āvī, ātum 1.> ||sedere||Übersicht aller Übersetzungen
- zum Sinken bringen (pulverem den Staub)sēdāresēdāre
- beruhigen, beschwichtigensēdāre figurativ, in übertragenem Sinnfigsēdāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- invidiam sedaredie Missgunst besänftigeninvidiam sedare
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. sēdō 2. Person 2. sēdās 3. Person 3. sēdat | 1. Person 1. sēdāmus 2. Person 2. sēdātis 3. Person 3. sēdant |
| Futur | 1. Person 1. sēdābō 2. Person 2. sēdābis 3. Person 3. sēdābit | 1. Person 1. sēdābimus 2. Person 2. sēdābitis 3. Person 3. sēdābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. sēdābam 2. Person 2. sēdābās 3. Person 3. sēdābat | 1. Person 1. sēdābāmus 2. Person 2. sēdābātis 3. Person 3. sēdābant |
| Perfekt | 1. Person 1. sēdāvī 2. Person 2. sēdāvisti 3. Person 3. sēdāvit | 1. Person 1. sēdāvimus 2. Person 2. sēdāvistis 3. Person 3. sēdāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. sēdāverō 2. Person 2. sēdāveris 3. Person 3. sēdāverit | 1. Person 1. sēdāverimus 2. Person 2. sēdāveritis 3. Person 3. sēdāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. sēdāveram 2. Person 2. sēdāverās 3. Person 3. sēdāverat | 1. Person 1. sēdāverāmus 2. Person 2. sēdāverātis 3. Person 3. sēdāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. sēdem 2. Person 2. sēdēs 3. Person 3. sēdet | 1. Person 1. sēdēmus 2. Person 2. sēdētis 3. Person 3. sēdent |
| Imperfekt | 1. Person 1. sēdārem 2. Person 2. sēdārēs 3. Person 3. sēdāret | 1. Person 1. sēdārēmus 2. Person 2. sēdārētis 3. Person 3. sēdārent |
| Perfekt | 1. Person 1. sēdāverim 2. Person 2. sēdāveris 3. Person 3. sēdāverit | 1. Person 1. sēdāverimus 2. Person 2. sēdāveritis 3. Person 3. sēdāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. sēdāvissem 2. Person 2. sēdāvissēs 3. Person 3. sēdāvisset | 1. Person 1. sēdāvissēmus 2. Person 2. sēdāvissētis 3. Person 3. sēdāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | sēdā! | sēdāte! |
| Futur | 2. Person 2. sēdāto! 3. Person 3. sēdāto! | 2. Person 2. sēdātōte! 3. Person 3. sēdanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | sēdāre |
| Perfekt | sēdāvisse |
| Futur | sēdātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | sēdāns, sēdantis |
| Futur | sēdātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | sēdandī |
|---|---|
| Dativ | sēdandō |
| Akkusativ | ad sēdandum |
| Ablativ | sēdandō |
Supinum
| sēdātum |
