Latein-Deutsch Übersetzung für "sanare"

"sanare" Deutsch Übersetzung

sanare
<ō, āvī, ātum 1.> ||sanus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • discordiam sanare figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Uneinigkeit dämpfen
    discordiam sanare figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • wieder zur Vernunft bringen
    sānāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sānāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • wiedergutmachen
    sānāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sānāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • si quae res restitui sanarique possitM. Tullius Cicero Cic.
    wenn etwas wieder hergestellt und in Ordnung gebracht werden kann
    si quae res restitui sanarique possitM. Tullius Cicero Cic.

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. sānō

2. Person 2. sānās

3. Person 3. sānat

1. Person 1. sānāmus

2. Person 2. sānātis

3. Person 3. sānant

Futur

1. Person 1. sānābō

2. Person 2. sānābis

3. Person 3. sānābit

1. Person 1. sānābimus

2. Person 2. sānābitis

3. Person 3. sānābunt

Imperfekt

1. Person 1. sānābam

2. Person 2. sānābās

3. Person 3. sānābat

1. Person 1. sānābāmus

2. Person 2. sānābātis

3. Person 3. sānābant

Perfekt

1. Person 1. sānāvī

2. Person 2. sānāvisti

3. Person 3. sānāvit

1. Person 1. sānāvimus

2. Person 2. sānāvistis

3. Person 3. sānāvērunt

Futur 2

1. Person 1. sānāverō

2. Person 2. sānāveris

3. Person 3. sānāverit

1. Person 1. sānāverimus

2. Person 2. sānāveritis

3. Person 3. sānāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. sānāveram

2. Person 2. sānāverās

3. Person 3. sānāverat

1. Person 1. sānāverāmus

2. Person 2. sānāverātis

3. Person 3. sānāverant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. sānem

2. Person 2. sānēs

3. Person 3. sānet

1. Person 1. sānēmus

2. Person 2. sānētis

3. Person 3. sānent

Imperfekt

1. Person 1. sānārem

2. Person 2. sānārēs

3. Person 3. sānāret

1. Person 1. sānārēmus

2. Person 2. sānārētis

3. Person 3. sānārent

Perfekt

1. Person 1. sānāverim

2. Person 2. sānāveris

3. Person 3. sānāverit

1. Person 1. sānāverimus

2. Person 2. sānāveritis

3. Person 3. sānāverint

Plusquamperfekt

1. Person 1. sānāvissem

2. Person 2. sānāvissēs

3. Person 3. sānāvisset

1. Person 1. sānāvissēmus

2. Person 2. sānāvissētis

3. Person 3. sānāvissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

sānā!

sānāte!

Futur

2. Person 2. sānāto!

3. Person 3. sānāto!

2. Person 2. sānātōte!

3. Person 3. sānanto!

Infinitiv
Präsens

sānāre

Perfekt

sānāvisse

Futur

sānātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

sānāns, sānantis

Futur

sānātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

sānandī

Dativ

sānandō

Akkusativ

ad sānandum

Ablativ

sānandō

Supinum
sānātum
mentem alicuius sanare
jemanden umstimmen
mentem alicuius sanare

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: