Latein-Deutsch Übersetzung für "repellere"

"repellere" Deutsch Übersetzung

repellere
<repellō, reppulī, repulsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zurückstoßen zurücktreiben, vertreiben fernhalten, abweisen zurückweisen, verschmähen widerlegen
  • zurückstoßen
    re-pellere
    re-pellere
Beispiele
  • ictūs repellere
    Schläge abprallen lassen
    ictūs repellere
  • pede Oceani amnes repellere
    aus dem Ozean emporsteigen
    pede Oceani amnes repellere
  • tellurem impressā hastārepellere
    sich an der Lanze in die Höhe schwingen
    tellurem impressā hastārepellere
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • fernhalten, abweisen
    re-pellere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    re-pellere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • aliquem a spe repellere
    jemandem die Hoffnung nehmen
    aliquem a spe repellere
  • a spe repelli
    enttäuscht werden
    a spe repelli
  • widerlegen (allatas criminationes die vorgebrachten Vorwürfe)
    re-pellere
    re-pellere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. repellō

2. Person 2. repellis

3. Person 3. repellit

1. Person 1. repellimus

2. Person 2. repellitis

3. Person 3. repellunt

Futur

1. Person 1. repellam

2. Person 2. repelles

3. Person 3. repellet

1. Person 1. repellemus

2. Person 2. repelletis

3. Person 3. repellent

Imperfekt

1. Person 1. repellebam

2. Person 2. repellebās

3. Person 3. repellebat

1. Person 1. repellebāmus

2. Person 2. repellebātis

3. Person 3. repellebant

Perfekt

1. Person 1. reppulī

2. Person 2. reppulisti

3. Person 3. reppulit

1. Person 1. reppulimus

2. Person 2. reppulistis

3. Person 3. reppulērunt

Futur 2

1. Person 1. reppulerō

2. Person 2. reppuleris

3. Person 3. reppulerit

1. Person 1. reppulerimus

2. Person 2. reppuleritis

3. Person 3. reppulerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. reppuleram

2. Person 2. reppulerās

3. Person 3. reppulerat

1. Person 1. reppulerāmus

2. Person 2. reppulerātis

3. Person 3. reppulerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. repellam

2. Person 2. repellās

3. Person 3. repellat

1. Person 1. repellāmus

2. Person 2. repellātis

3. Person 3. repellant

Imperfekt

1. Person 1. repellerem

2. Person 2. repellerēs

3. Person 3. repelleret

1. Person 1. repellerēmus

2. Person 2. repellerētis

3. Person 3. repellerent

Perfekt

1. Person 1. reppulerim

2. Person 2. reppuleris

3. Person 3. reppulerit

1. Person 1. reppulerimus

2. Person 2. reppuleritis

3. Person 3. reppulerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. reppulissem

2. Person 2. reppulissēs

3. Person 3. reppulisset

1. Person 1. reppulissēmus

2. Person 2. reppulissētis

3. Person 3. reppulissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

repelle!

repellite!

Futur

2. Person 2. repellito!

3. Person 3. repellito!

2. Person 2. repellitōte!

3. Person 3. repellunto!

Infinitiv
Präsens

repellere

Perfekt

reppulisse

Futur

repulsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

repellens, repellentis

Futur

repulsūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

repellendī

Dativ

repellendō

Akkusativ

ad repellendum

Ablativ

repellendō

Supinum
repulsum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: