praevertere

„prae-vertere“

<vertō, vertī, versum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

voranstellen, vorziehen mehr gelten, wichtiger sein vorangehen, voranlaufen vereiteln, verhindern überraschen, überrumpeln

voranstellen, vorziehen (aliquid alicui rei etwas einer Sache)
prae-vertere

prae-vertere

Beispiele

alia mihi praevertenda suntT. Livius Liv.

ich muss anderes vorher erledigen

alia mihi praevertenda suntT. Livius Liv.
poculum praevertereT. Maccius Plautus Plaut.

den Becher zuerst ergreifen

poculum praevertereT. Maccius Plautus Plaut.

mehr gelten, wichtiger sein (alicui rei als etwas)
prae-vertere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

prae-vertere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

pietas amori praevertit

Frömmigkeit gilt mehr als Liebe

pietas amori praevertit

vorangehen, voranlaufen
prae-vertere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

prae-vertere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Beispiele

aliquid praevertere

einer Sache zuvorkommen, etwas übertreffen

aliquid praevertere
ventos cursu praevertere

in seinem Lauf die Winde überholen

ventos cursu praevertere

vereiteln, verhindern
prae-vertere

prae-vertere

überraschen, überrumpeln
prae-vertere P. Vergilius MaroVerg.

prae-vertere P. Vergilius MaroVerg.

Flexion "prae-vertere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. praevertō 2. Person 2. praevertis 3. Person 3. praevertit	Plural 1. Person 1. praevertimus 2. Person 2. praevertitis 3. Person 3. praevertunt
Futur	Singular 1. Person 1. praevertam 2. Person 2. praevertes 3. Person 3. praevertet	Plural 1. Person 1. praevertemus 2. Person 2. praevertetis 3. Person 3. praevertent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. praevertebam 2. Person 2. praevertebās 3. Person 3. praevertebat	Plural 1. Person 1. praevertebāmus 2. Person 2. praevertebātis 3. Person 3. praevertebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. praevertī 2. Person 2. praevertisti 3. Person 3. praevertit	Plural 1. Person 1. praevertimus 2. Person 2. praevertistis 3. Person 3. praevertērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. praeverterō 2. Person 2. praeverteris 3. Person 3. praeverterit	Plural 1. Person 1. praeverterimus 2. Person 2. praeverteritis 3. Person 3. praeverterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. praeverteram 2. Person 2. praeverterās 3. Person 3. praeverterat	Plural 1. Person 1. praeverterāmus 2. Person 2. praeverterātis 3. Person 3. praeverterant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. praevertō

2. Person 2. praevertis

3. Person 3. praevertit

Plural

1. Person 1. praevertimus

2. Person 2. praevertitis

3. Person 3. praevertunt

Futur

Singular

1. Person 1. praevertam

2. Person 2. praevertes

3. Person 3. praevertet

Plural

1. Person 1. praevertemus

2. Person 2. praevertetis

3. Person 3. praevertent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. praevertebam

2. Person 2. praevertebās

3. Person 3. praevertebat

Plural

1. Person 1. praevertebāmus

2. Person 2. praevertebātis

3. Person 3. praevertebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. praevertī

2. Person 2. praevertisti

3. Person 3. praevertit

Plural

1. Person 1. praevertimus

2. Person 2. praevertistis

3. Person 3. praevertērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. praeverterō

2. Person 2. praeverteris

3. Person 3. praeverterit

Plural

1. Person 1. praeverterimus

2. Person 2. praeverteritis

3. Person 3. praeverterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. praeverteram

2. Person 2. praeverterās

3. Person 3. praeverterat

Plural

1. Person 1. praeverterāmus

2. Person 2. praeverterātis

3. Person 3. praeverterant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. praevertam 2. Person 2. praevertās 3. Person 3. praevertat	Plural 1. Person 1. praevertāmus 2. Person 2. praevertātis 3. Person 3. praevertant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. praeverterem 2. Person 2. praeverterēs 3. Person 3. praeverteret	Plural 1. Person 1. praeverterēmus 2. Person 2. praeverterētis 3. Person 3. praeverterent
Perfekt	Singular 1. Person 1. praeverterim 2. Person 2. praeverteris 3. Person 3. praeverterit	Plural 1. Person 1. praeverterimus 2. Person 2. praeverteritis 3. Person 3. praeverterint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. praevertissem 2. Person 2. praevertissēs 3. Person 3. praevertisset	Plural 1. Person 1. praevertissēmus 2. Person 2. praevertissētis 3. Person 3. praevertissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. praevertam

2. Person 2. praevertās

3. Person 3. praevertat

Plural

1. Person 1. praevertāmus

2. Person 2. praevertātis

3. Person 3. praevertant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. praeverterem

2. Person 2. praeverterēs

3. Person 3. praeverteret

Plural

1. Person 1. praeverterēmus

2. Person 2. praeverterētis

3. Person 3. praeverterent

Perfekt

Singular

1. Person 1. praeverterim

2. Person 2. praeverteris

3. Person 3. praeverterit

Plural

1. Person 1. praeverterimus

2. Person 2. praeverteritis

3. Person 3. praeverterint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. praevertissem

2. Person 2. praevertissēs

3. Person 3. praevertisset

Plural

1. Person 1. praevertissēmus

2. Person 2. praevertissētis

3. Person 3. praevertissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular praeverte!	Plural praevertite!
Futur	Singular 2. Person 2. praevertito! 3. Person 3. praevertito!	Plural 2. Person 2. praevertitōte! 3. Person 3. praevertunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

praeverte!

Plural

praevertite!

Futur

Singular

2. Person 2. praevertito!

3. Person 3. praevertito!

Plural

2. Person 2. praevertitōte!

3. Person 3. praevertunto!

Infinitiv
Präsens	praevertere
Perfekt	praevertisse
Futur	praeversūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	praevertens, praevertentis
Futur	praeversūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	praevertendī
Dativ	praevertendō
Akkusativ	ad praevertendum
Ablativ	praevertendō

Supinum


	praeversum

Latein-Deutsch Übersetzung für "praevertere"

"praevertere" Deutsch Übersetzung

„prae-vertere“

praevertere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "prae-vertere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum