praecurrere

„prae-currere“

<currō, (cu)currī, cursum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vorauslaufen, vorauseilen vorangehen, vorhergehen übertreffen

vorauslaufen, vorauseilen
prae-currere

prae-currere

Beispiele

equites praecurrunt

Reiter reiten voran

equites praecurrunt
eo fama praecurrerat

dorthin war das Gerücht vorausgeeilt

eo fama praecurrerat

vorangehen, vorhergehen
prae-currere zeitl. figurativ, in übertragenem Sinnfig

prae-currere zeitl. figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

certis rebus certa signa praecurruntM. Tullius Cicero Cic.

gewissen Dingen gehen bestimmte Zeichen voraus

certis rebus certa signa praecurruntM. Tullius Cicero Cic.
aliquem aetate praecurrere

älter sein als jemand

aliquem aetate praecurrere

Beispiele

aliquem/alicui praecurrere

jemandem zuvorkommen, jemanden überholen

aliquem/alicui praecurrere

übertreffen (aliquem/alicui jemanden)
prae-currere figurativ, in übertragenem Sinnfig

prae-currere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

aliquem celeritate praecurrere

jemanden an Schnelligkeit übertreffen

aliquem celeritate praecurrere

Flexion "prae-currere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. praecurrō 2. Person 2. praecurris 3. Person 3. praecurrit	Plural 1. Person 1. praecurrimus 2. Person 2. praecurritis 3. Person 3. praecurrunt
Futur	Singular 1. Person 1. praecurram 2. Person 2. praecurres 3. Person 3. praecurret	Plural 1. Person 1. praecurremus 2. Person 2. praecurretis 3. Person 3. praecurrent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. praecurrebam 2. Person 2. praecurrebās 3. Person 3. praecurrebat	Plural 1. Person 1. praecurrebāmus 2. Person 2. praecurrebātis 3. Person 3. praecurrebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. praecurrī 2. Person 2. praecurristi 3. Person 3. praecurrit	Plural 1. Person 1. praecurrimus 2. Person 2. praecurristis 3. Person 3. praecurrērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. praecurrerō 2. Person 2. praecurreris 3. Person 3. praecurrerit	Plural 1. Person 1. praecurrerimus 2. Person 2. praecurreritis 3. Person 3. praecurrerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. praecurreram 2. Person 2. praecurrerās 3. Person 3. praecurrerat	Plural 1. Person 1. praecurrerāmus 2. Person 2. praecurrerātis 3. Person 3. praecurrerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. praecurrō

2. Person 2. praecurris

3. Person 3. praecurrit

Plural

1. Person 1. praecurrimus

2. Person 2. praecurritis

3. Person 3. praecurrunt

Futur

Singular

1. Person 1. praecurram

2. Person 2. praecurres

3. Person 3. praecurret

Plural

1. Person 1. praecurremus

2. Person 2. praecurretis

3. Person 3. praecurrent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. praecurrebam

2. Person 2. praecurrebās

3. Person 3. praecurrebat

Plural

1. Person 1. praecurrebāmus

2. Person 2. praecurrebātis

3. Person 3. praecurrebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. praecurrī

2. Person 2. praecurristi

3. Person 3. praecurrit

Plural

1. Person 1. praecurrimus

2. Person 2. praecurristis

3. Person 3. praecurrērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. praecurrerō

2. Person 2. praecurreris

3. Person 3. praecurrerit

Plural

1. Person 1. praecurrerimus

2. Person 2. praecurreritis

3. Person 3. praecurrerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. praecurreram

2. Person 2. praecurrerās

3. Person 3. praecurrerat

Plural

1. Person 1. praecurrerāmus

2. Person 2. praecurrerātis

3. Person 3. praecurrerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. praecurram 2. Person 2. praecurrās 3. Person 3. praecurrat	Plural 1. Person 1. praecurrāmus 2. Person 2. praecurrātis 3. Person 3. praecurrant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. praecurrerem 2. Person 2. praecurrerēs 3. Person 3. praecurreret	Plural 1. Person 1. praecurrerēmus 2. Person 2. praecurrerētis 3. Person 3. praecurrerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. praecurrerim 2. Person 2. praecurreris 3. Person 3. praecurrerit	Plural 1. Person 1. praecurrerimus 2. Person 2. praecurreritis 3. Person 3. praecurrerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. praecurrissem 2. Person 2. praecurrissēs 3. Person 3. praecurrisset	Plural 1. Person 1. praecurrissēmus 2. Person 2. praecurrissētis 3. Person 3. praecurrissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. praecurram

2. Person 2. praecurrās

3. Person 3. praecurrat

Plural

1. Person 1. praecurrāmus

2. Person 2. praecurrātis

3. Person 3. praecurrant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. praecurrerem

2. Person 2. praecurrerēs

3. Person 3. praecurreret

Plural

1. Person 1. praecurrerēmus

2. Person 2. praecurrerētis

3. Person 3. praecurrerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. praecurrerim

2. Person 2. praecurreris

3. Person 3. praecurrerit

Plural

1. Person 1. praecurrerimus

2. Person 2. praecurreritis

3. Person 3. praecurrerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. praecurrissem

2. Person 2. praecurrissēs

3. Person 3. praecurrisset

Plural

1. Person 1. praecurrissēmus

2. Person 2. praecurrissētis

3. Person 3. praecurrissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular praecurre!	Plural praecurrite!
Futur	Singular 2. Person 2. praecurrito! 3. Person 3. praecurrito!	Plural 2. Person 2. praecurritōte! 3. Person 3. praecurrunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

praecurre!

Plural

praecurrite!

Futur

Singular

2. Person 2. praecurrito!

3. Person 3. praecurrito!

Plural

2. Person 2. praecurritōte!

3. Person 3. praecurrunto!

Infinitiv
Präsens	praecurrere
Perfekt	praecurrisse
Futur	praecursūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	praecurrens, praecurrentis
Futur	praecursūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	praecurrendī
Dativ	praecurrendō
Akkusativ	ad praecurrendum
Ablativ	praecurrendō

Supinum


	praecursum

Latein-Deutsch Übersetzung für "praecurrere"

"praecurrere" Deutsch Übersetzung

„prae-currere“

praecurrere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "prae-currere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum