permanare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- hindurchfließenper-mānāre T. Lucretius CarusLucr.per-mānāre T. Lucretius CarusLucr.
- durchdringenper-mānāre T. Lucretius CarusLucr. figurativ, in übertragenem Sinnfigper-mānāre T. Lucretius CarusLucr. figurativ, in übertragenem Sinnfig
- eindringen, sich verbreitenper-mānāreper-mānāre
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. permānō 2. Person 2. permānās 3. Person 3. permānat | 1. Person 1. permānāmus 2. Person 2. permānātis 3. Person 3. permānant |
| Futur | 1. Person 1. permānābō 2. Person 2. permānābis 3. Person 3. permānābit | 1. Person 1. permānābimus 2. Person 2. permānābitis 3. Person 3. permānābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. permānābam 2. Person 2. permānābās 3. Person 3. permānābat | 1. Person 1. permānābāmus 2. Person 2. permānābātis 3. Person 3. permānābant |
| Perfekt | 1. Person 1. permānāvī 2. Person 2. permānāvisti 3. Person 3. permānāvit | 1. Person 1. permānāvimus 2. Person 2. permānāvistis 3. Person 3. permānāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. permānāverō 2. Person 2. permānāveris 3. Person 3. permānāverit | 1. Person 1. permānāverimus 2. Person 2. permānāveritis 3. Person 3. permānāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. permānāveram 2. Person 2. permānāverās 3. Person 3. permānāverat | 1. Person 1. permānāverāmus 2. Person 2. permānāverātis 3. Person 3. permānāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. permānem 2. Person 2. permānēs 3. Person 3. permānet | 1. Person 1. permānēmus 2. Person 2. permānētis 3. Person 3. permānent |
| Imperfekt | 1. Person 1. permānārem 2. Person 2. permānārēs 3. Person 3. permānāret | 1. Person 1. permānārēmus 2. Person 2. permānārētis 3. Person 3. permānārent |
| Perfekt | 1. Person 1. permānāverim 2. Person 2. permānāveris 3. Person 3. permānāverit | 1. Person 1. permānāverimus 2. Person 2. permānāveritis 3. Person 3. permānāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. permānāvissem 2. Person 2. permānāvissēs 3. Person 3. permānāvisset | 1. Person 1. permānāvissēmus 2. Person 2. permānāvissētis 3. Person 3. permānāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | permānā! | permānāte! |
| Futur | 2. Person 2. permānāto! 3. Person 3. permānāto! | 2. Person 2. permānātōte! 3. Person 3. permānanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | permānāre |
| Perfekt | permānāvisse |
| Futur | permānātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | permānāns, permānantis |
| Futur | permānātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | permānandī |
|---|---|
| Dativ | permānandō |
| Akkusativ | ad permānandum |
| Ablativ | permānandō |
Supinum
| permānātum |