peragrare
transitives Verb v/t <ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- durchwandern, durchstreifenper-agrāreper-agrāre
- agros peragraredie Felder durchstreifenagros peragrare
- dicendo omnes latebras suspicionum peragrareM. Tullius Cicero Cic.in der Rede in alle Schlupfwinkel der Verdächtigungen eindringendicendo omnes latebras suspicionum peragrareM. Tullius Cicero Cic.
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. peragrō 2. Person 2. peragrās 3. Person 3. peragrat | 1. Person 1. peragrāmus 2. Person 2. peragrātis 3. Person 3. peragrant |
Futur | 1. Person 1. peragrābō 2. Person 2. peragrābis 3. Person 3. peragrābit | 1. Person 1. peragrābimus 2. Person 2. peragrābitis 3. Person 3. peragrābunt |
Imperfekt | 1. Person 1. peragrābam 2. Person 2. peragrābās 3. Person 3. peragrābat | 1. Person 1. peragrābāmus 2. Person 2. peragrābātis 3. Person 3. peragrābant |
Perfekt | 1. Person 1. peragrāvī 2. Person 2. peragrāvisti 3. Person 3. peragrāvit | 1. Person 1. peragrāvimus 2. Person 2. peragrāvistis 3. Person 3. peragrāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. peragrāverō 2. Person 2. peragrāveris 3. Person 3. peragrāverit | 1. Person 1. peragrāverimus 2. Person 2. peragrāveritis 3. Person 3. peragrāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. peragrāveram 2. Person 2. peragrāverās 3. Person 3. peragrāverat | 1. Person 1. peragrāverāmus 2. Person 2. peragrāverātis 3. Person 3. peragrāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. peragrem 2. Person 2. peragrēs 3. Person 3. peragret | 1. Person 1. peragrēmus 2. Person 2. peragrētis 3. Person 3. peragrent |
Imperfekt | 1. Person 1. peragrārem 2. Person 2. peragrārēs 3. Person 3. peragrāret | 1. Person 1. peragrārēmus 2. Person 2. peragrārētis 3. Person 3. peragrārent |
Perfekt | 1. Person 1. peragrāverim 2. Person 2. peragrāveris 3. Person 3. peragrāverit | 1. Person 1. peragrāverimus 2. Person 2. peragrāveritis 3. Person 3. peragrāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. peragrāvissem 2. Person 2. peragrāvissēs 3. Person 3. peragrāvisset | 1. Person 1. peragrāvissēmus 2. Person 2. peragrāvissētis 3. Person 3. peragrāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | peragrā! | peragrāte! |
Futur | 2. Person 2. peragrāto! 3. Person 3. peragrāto! | 2. Person 2. peragrātōte! 3. Person 3. peragranto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | peragrāre |
Perfekt | peragrāvisse |
Futur | peragrātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | peragrāns, peragrantis |
Futur | peragrātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | peragrandī |
---|---|
Dativ | peragrandō |
Akkusativ | ad peragrandum |
Ablativ | peragrandō |
Supinum
peragrātum |
peragrare
intransitives Verb v/i <ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- sich verbreiten, sich ausdehnenper-agrāreper-agrāre
- fama peragratein Gerücht verbreitet sichfama peragrat
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. peragrō 2. Person 2. peragrās 3. Person 3. peragrat | 1. Person 1. peragrāmus 2. Person 2. peragrātis 3. Person 3. peragrant |
Futur | 1. Person 1. peragrābō 2. Person 2. peragrābis 3. Person 3. peragrābit | 1. Person 1. peragrābimus 2. Person 2. peragrābitis 3. Person 3. peragrābunt |
Imperfekt | 1. Person 1. peragrābam 2. Person 2. peragrābās 3. Person 3. peragrābat | 1. Person 1. peragrābāmus 2. Person 2. peragrābātis 3. Person 3. peragrābant |
Perfekt | 1. Person 1. peragrāvī 2. Person 2. peragrāvisti 3. Person 3. peragrāvit | 1. Person 1. peragrāvimus 2. Person 2. peragrāvistis 3. Person 3. peragrāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. peragrāverō 2. Person 2. peragrāveris 3. Person 3. peragrāverit | 1. Person 1. peragrāverimus 2. Person 2. peragrāveritis 3. Person 3. peragrāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. peragrāveram 2. Person 2. peragrāverās 3. Person 3. peragrāverat | 1. Person 1. peragrāverāmus 2. Person 2. peragrāverātis 3. Person 3. peragrāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. peragrem 2. Person 2. peragrēs 3. Person 3. peragret | 1. Person 1. peragrēmus 2. Person 2. peragrētis 3. Person 3. peragrent |
Imperfekt | 1. Person 1. peragrārem 2. Person 2. peragrārēs 3. Person 3. peragrāret | 1. Person 1. peragrārēmus 2. Person 2. peragrārētis 3. Person 3. peragrārent |
Perfekt | 1. Person 1. peragrāverim 2. Person 2. peragrāveris 3. Person 3. peragrāverit | 1. Person 1. peragrāverimus 2. Person 2. peragrāveritis 3. Person 3. peragrāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. peragrāvissem 2. Person 2. peragrāvissēs 3. Person 3. peragrāvisset | 1. Person 1. peragrāvissēmus 2. Person 2. peragrāvissētis 3. Person 3. peragrāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | peragrā! | peragrāte! |
Futur | 2. Person 2. peragrāto! 3. Person 3. peragrāto! | 2. Person 2. peragrātōte! 3. Person 3. peragranto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | peragrāre |
Perfekt | peragrāvisse |
Futur | peragrātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | peragrāns, peragrantis |
Futur | peragrātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | peragrandī |
---|---|
Dativ | peragrandō |
Akkusativ | ad peragrandum |
Ablativ | peragrandō |
Supinum
peragrātum |