Übersicht aller Übersetzungen
- verschließen, (ab)schließenoc-clūdereoc-clūdere
- einschließen, einsperrenoc-clūdereoc-clūdere
- hemmen, zurückhaltenoc-clūdere KomödieCom. figurativ, in übertragenem Sinnfigoc-clūdere KomödieCom. figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. occlūdō 2. Person 2. occlūdis 3. Person 3. occlūdit | 1. Person 1. occlūdimus 2. Person 2. occlūditis 3. Person 3. occlūdunt |
| Futur | 1. Person 1. occlūdam 2. Person 2. occlūdes 3. Person 3. occlūdet | 1. Person 1. occlūdemus 2. Person 2. occlūdetis 3. Person 3. occlūdent |
| Imperfekt | 1. Person 1. occlūdebam 2. Person 2. occlūdebās 3. Person 3. occlūdebat | 1. Person 1. occlūdebāmus 2. Person 2. occlūdebātis 3. Person 3. occlūdebant |
| Perfekt | 1. Person 1. occlūsī 2. Person 2. occlūsisti 3. Person 3. occlūsit | 1. Person 1. occlūsimus 2. Person 2. occlūsistis 3. Person 3. occlūsērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. occlūserō 2. Person 2. occlūseris 3. Person 3. occlūserit | 1. Person 1. occlūserimus 2. Person 2. occlūseritis 3. Person 3. occlūserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. occlūseram 2. Person 2. occlūserās 3. Person 3. occlūserat | 1. Person 1. occlūserāmus 2. Person 2. occlūserātis 3. Person 3. occlūserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. occlūdam 2. Person 2. occlūdās 3. Person 3. occlūdat | 1. Person 1. occlūdāmus 2. Person 2. occlūdātis 3. Person 3. occlūdant |
| Imperfekt | 1. Person 1. occlūderem 2. Person 2. occlūderēs 3. Person 3. occlūderet | 1. Person 1. occlūderēmus 2. Person 2. occlūderētis 3. Person 3. occlūderent |
| Perfekt | 1. Person 1. occlūserim 2. Person 2. occlūseris 3. Person 3. occlūserit | 1. Person 1. occlūserimus 2. Person 2. occlūseritis 3. Person 3. occlūserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. occlūsissem 2. Person 2. occlūsissēs 3. Person 3. occlūsisset | 1. Person 1. occlūsissēmus 2. Person 2. occlūsissētis 3. Person 3. occlūsissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | occlūde! | occlūdite! |
| Futur | 2. Person 2. occlūdito! 3. Person 3. occlūdito! | 2. Person 2. occlūditōte! 3. Person 3. occlūdunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | occlūdere |
| Perfekt | occlūsisse |
| Futur | occlūsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | occlūdens, occlūdentis |
| Futur | occlūsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | occlūdendī |
|---|---|
| Dativ | occlūdendō |
| Akkusativ | ad occlūdendum |
| Ablativ | occlūdendō |
Supinum
| occlūsum |
